시집 《내가 좋아하는 곳》

홍병, 나는 너와 함께 한 곳, 지도에서 찾을 수 없는 마을에 가고 싶다.

번화한 도시는 없고, 소와 양 떼밖에 없다.

우리는 당신이 직접 지은 초가집에서 달콤하게 살고 있습니다.

내가 의지할 수 있는 것은 너의 어깨다.

네가 기타를 치면, 내가 가볍게 너를 위해 노래할게.

하늘의 새들도 즐겁게 날개를 휘둘렀다.

저녁에는 마을 근처의 개울가에 기댈 수 있다.

나는 너의 튼튼한 가슴에 머리를 묻었다.

홍병, 나는 너와 함께 한 곳, 지도에서 찾을 수 없는 곳에 가고 싶다

아마도 우리 결혼식에는 우리 부모님이 없을 것이다.

두 사람만 있는 결혼식에서 활활 타오르는 모닥불은 우리의 행복한 얼굴을 따뜻하게 해준다.

아침에 창문을 여는 것은 신선한 공기와 따뜻한 햇살이다.

우리에게는 아기가 있습니다. 그는 여전히 조금 뚱뚱할 수 있습니다.

아기의 얼굴에서 너와 나를 똑똑히 볼 수 있다.

50 년 후, 너와 나는 모두 백발이 성성했다.

그러나 우리는 여전히 달콤하게 마을 부근의 연못에 기대고 있다.