'관주'? 진나라 이전의 익명
강대륙의 관주. 우아한 숙녀, 신사는 싸움을 좋아합니다.
흩어진 수련이 좌우로 흐른다. 우아한 여인, 나는 그녀를 그리워합니다.
원하는 것을 얻지 못해서 푹 자고 고민한다. 여유롭게 여유롭게 던지고 돌리는 것.
왼쪽에서 오른쪽으로 선택하세요. 우아한 여인, 그녀는 피아노와 하프의 친구입니다.
수련은 양면에 잎이 자라는 다양한 종류가 있습니다. 아름다운 여인은 종과 북을 연주합니다.
원래 설명:
강 위의 작은 섬에서는 비둘기들이 지저귀며 함께 동행합니다. 그 아름답고 고결한 여인은 신사의 좋은 배우자입니다.
왼쪽에서 오른쪽으로 들쭉날쭉한 수박을 찾으세요. 그 아름답고 고결한 여인은 깨어나거나 잠들 때마다 그녀를 쫓아다녔습니다.
그녀를 쫓아다녀도 밤낮으로 그리워요. 오랜 그리움은 잠들기 어렵게 만든다.
왼쪽에서 오른쪽으로 고르지 못한 수련을 골라보세요. 아름답고 고결한 여인은 그녀에게 가까이 다가가기 위해 하프와 하프를 연주했습니다.
고르지 않은 수련을 왼쪽에서 오른쪽으로 뽑아주세요. 아름답고 고결한 여인은 그녀를 기쁘게 하기 위해 종과 북을 쳤습니다.
감상:
'관주'의 내용은 사실 매우 단순합니다. '신사'가 '아가씨'를 추구하는 것과 그가 할 수 있을 때 겪는 고민에 관한 것입니다. 나는 "아가씨"를 얻지 못하고 뒤척이며 잠을 이루지 못했습니다. 나는 "아가씨"를 얻은 후 매우 기뻤고 사람들에게 축하하기 위해 음악을 틀어달라고 요청하여 "아가씨"를 행복하게 만들었습니다. 작품 속 등장인물의 정체성은 매우 분명하다. '신사'는 『시경』 시대 귀족들의 총칭이었고, 이 '신사'는 하프를 연주한다면 일정한 지위를 가져야 했고, 집에 있는 종과 드럼. 과거에는 이 시가 '민속적인 사랑 노래'로 해석되는 경우가 많았는데, 이는 귀족 계급의 삶을 묘사한 것이 아닐까 걱정됩니다. 게다가, 사랑의 시라고 말하는 것은 확실히 사실이지만, 평범한 사랑의 시가 아닐까봐 두렵습니다. 이는 결국 신랑 가족이 신부를 칭찬하고 행복한 결혼을 기원하기 위해 부르는 결혼 노래였습니다. 『시경』에 나오는 많은 발라드는 일반적인 서정적 의미와 오락적 기능, 의례적 실용성을 갖고 있지만, 일부 시의 본래 목적은 후대에게 불분명하여 평범한 노래로 간주된다. 결혼 노래로 '관주'를 꼽자면 '미인 신사 선량한 남자'부터 '수금과 거문고를 가진 친구', '종과 북의 음악'까지 부르는 것도 즐겁고 적절하다.