《시경》의 식물시
옷이 살구꽃이 젖어 얼굴이 춥지 않다. 지남 스님, 하늘의 연잎은 무한하고, 햇빛 아래 연꽃의 색깔은 각기 다르다. 양완리의' 초효정자사 임자방'. < P > 춘경 < P > 당, 두보 < P > 장안이 함락되고, 나라가 무너지고, 산강만 여전하다. 봄이 오니 인가가 드문 장안시 숲이 무성하다. 슬픈 상태, 도울 수 없지만 눈물을 흘리며, 새의 말은 놀라고, 근심과 한을 떠난다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 행복명언) 전쟁은 반년 넘게 계속되었고, 가서는 얻기 어렵고, 십만 금은 되었다. 서글픈 상처, 머리 긁기, 흰 머리 긁기, 머리핀 하나 꽂을 수 없다. < P > 한 나라가 분열되었지만 산천과 강은 여전히 존재하고 봄에는 나무와 풀이 다시 푸르러졌다. 문장 시작은 왕춘이 본 광경을 묘사했다. 산천은 여전하지만 도성은 함락됐고, 성지도 전쟁 중에 부서지고, 들풀이 무성하고, 나무들이 황무지였다. 시인은 장안의 봄이 얼마나 번화했는지, 새꽃 향기, 양떼가 흩날리고, 연류명연, 유람객들이 머물렀던 것을 기억하지만, 그런 광경은 오늘 이미 사라졌다.