제국군이 황하 양안의 두보를 수복하다
이 머나먼 서부역의 뉴스! 북방은 이미 수복되었다! 처음에, 나는 눈물이 내 외투에 솟구치는 것을 막을 수 없었다.
내 아내와 아들은 어디에 있습니까? 그들의 얼굴에는 슬픔의 흔적이 없다. 그러나 나는 미친 듯이 내 책과 시를 포장했다.
녹색의 봄날, 나는 집에 가기 시작했고, 큰 소리로 내 노래를 부르고, 내 술을 마셨다.
이 산에서 돌아와 다른 산을 지나 남쪽에서 북쪽으로-내 마을로! 。
나는 그것을 바꿨다:
제북실토수복의 소식은 검문관 밖에서 전해온 것이다.
이 말을 듣고 나는 울음을 참지 못했다.
하지만 그의 아내, 아이, 가족의 슬픈 얼굴을 보세요.
나는 지체없이 짐을 싸서 귀국하고 싶다.
광야의 민요를 부르고 있다
단 술을 마시다
봄빛이 아름답다
머나먼 고향을 향해
무협과 낙양을 거쳐
드디어 오랜만에 낙양성으로 돌아왔습니다.
이것은 모국어 번역입니다.
갑자기 검문외관군이 하남, 하북 일대를 수복했다는 소식을 들었다. 나는 기뻐서 옷이 눈물에 젖었다. 내가 뒤돌아봤을 때, 나는 아내와 아이가 어디에 있는지 몰랐다. 나는 아무렇게나 두루마리를 펴서 기뻐서 미칠 지경이었다. 이 화창한 날, 나는 어쩔 수 없이 마음껏 노래하고, 마음껏 술을 마시며, 봄은 나와 함께 고향으로 돌아갈 수 있다. 나는 즉시 댐에서 무협을 건너서 양양으로 곧장 가서 낙양까지 갈 것이다.
변경하기가 어렵습니다. 받아주세요!