사보로
각종 지혜를 중국어로 번역하는 것은 부처의 원만한 열매의 큰 지혜이다. 에서: 첸 "일반적으로 사용되는 불교 단어 사전".
사폴로 (vansarva-jn~ata, sarva-jn ~ a, Sarva-jn ~ a na, thams-CAD-mkhyen-pa-n)
보통 현자, 또는 모든 현자와 모든 현자로 번역된다. 불과에서 모든 불법의 지혜 (한 번의 지혜) 를 깨달은 것을 뜻하며, 불과를 얻은' 모든 현자' 라는 호칭으로 이어졌다. 음역은 사조, 사 ■ 면, 사운조, 사운조, 사운란, 사파조나, 사파조방, 사파여도, 사로파의 어머니 등으로 불린다. , 약어는 살운, 살운입니다.
출처: 중국 불교 백과사전
아미타불의 해석' 은 "아쿤이 후기를 쓰면 이 구름은 물러나지 않는다" 고 말했다. 첫째, 입장은 물러서지 않는다. 성류로 들어가 세상에 떨어지지 않다. 둘째, 물러서지 마세요. 항명하여 땅에 들어가지 않다. 셋째, 나는 생각을 멈출 수 없다. 마음이 사포해로 흘러들다. 만약 사보가 바다에 있었다면, 이 구름은 여러 가지 지혜의 바다, 즉 여래과해였다. 가르치지 않으면 1 위에 두어야 하고, 가르치지 않으면 1 위에 살아야 한다. 한 점도 알 수 없고, 불법을 증명하면 양쪽을 포기하고 중도로 돌아가 사포해로 유입할 생각을 할 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 법명언) 자신이 물러설 수 없다는 것을 증명하는 것은 매우 어렵다는 것을 설명한다. 그러나 정토마법은 "오해십해, 십념 성취, 산업생" 이다. "나쁜 사람은 세 가지를 얻는다." -"순수한 땅 고전 솔루션"
바이두문고에 가서' 정토대고전해' pdf 판에서 검색할 수 있는 명사를 찾는 것이 좋습니다. 고전을 깊이 연구하는 데 도움이 됩니다.