헤어지기 어려워요. 아직 감정이 있어요.
반의어
한 칼로 두 번 끊어, 영원히 뒤돌아보지 않는다
휴후어
무딘 칼로 연근을 썰다. 연근이 부러졌다.
비단실을 끊다
의역
연근은 부러졌지만 여전히 많은 전선이 연결되어 있다. 비유는 관계가 깨진 것처럼 보이지만 실제로는 여전히 연루되어 있다. 세 가지 감정 중 남녀 간의 감정이 깨지기 어렵다는 뜻이다.
출처
당나라 멩 교외의 "귀녀" 시는 "내 마음은 꽉 차 있지만, 여전히 관련이 있다" 고 말했다
사용
조합형 술어, 속성 및 부사로 사용됩니다.
예
"이자성" 제 38 장: "그녀는 감정적으로 이렇게 계속하면 남편뿐만 아니라 뱃속의 태아에게도 미안하다고 생각한다." [1]
구양산' 삼골목' 22: "됐어, 너무 빡빡하게 볼 필요 없어, 어차피 다 ~"
손리 "연화호": "여자는 무엇입니까? 클릭합니다 。 이틀 후, 네 명의 젊은 여성이 물 위에 모여 상의했다. ""