여경역의 역명

여경역의 "리" (맨 아래에 세 개의 "리" 자) 는 "자" (맨 아래에 세 개의 "도" 자) 로 쓰여졌다. 이 철도는 원래 일본 서송에 의해 건설됐고 당시 홍콩의 지폐 인출기는 모두 일본 서체를 사용했기 때문에 역 이름은 일본 한자' 키' 를 사용했고, 상용어' 키' 가 아니라' 키' 를 사용했다고 지적했다. 하지만 실제로 강희사전에 따르면, 지난 몇 년 동안 지하철에서는' 예' 가 양수로 간주되었고' 리' 는 속물로 간주되었다. 왜냐하면 세 개의' 칼' 으로 구성된 광둥어' 리' 는' 예' 자 옆에 있고 세 개의' 힘' 으로 구성되어 있기 때문이다