중국어 통역-영어 번역
금기의 중국어 해석
다음 결과는 한전이 제공한 사전으로 해석된다.
급진중풍
측면: 편심 스트로크: 3 총 스트로크: 7
오비 86:NNU 오비 98:NNU 창호: SUP
획 수: 5 154544 사각수:17331유니코드: 한중일 한자 U+5FCC
기본 의미
1 .. 질투, 증오: 맞춰봐 ~. ~ 만. ~ 네. ~ 질투. ~ 현명하고 질투합니다.
2. 공포, 두려움: 고 ~. 조금도 꺼리지 않다.
3. 금지: ~ 반지. ~ 밥 먹어요. ~ 금기. 금지 ~.
4. 부모나 조상이 돌아가신 날, 미신적으로 불길한 날이라고 합니다: ~ 일. ~ 진. 출생 ~ (돌아가신 부모님의 생일).
상세한 의미
"이동"
1 .. 마음에서 우러나온, 당신 자신의 목소리. 본의: 싫어)
원래 의미는 동일합니다 [증오]
금기, 미움. -\ "Shuowen \"
그리고 그것을 피하는 사람들. -"관화 진어"
피할 수 없다. -\ "다이 리 지 웨이 일반 아야코 \"
자식은 반드시 천학을 돕고, 그 불길한 것을 두려워하지 않을 것인가? -"만다린어, 베트남어"
또 다른 예: 악을 피하십시오 (나쁜 사람과 나쁜 것을 싫어합니다); 원한 (원한, 질투) 을 피하다
4. 질투
조조는 예쁘다고 하지만 속으로는 질투가 난다. -'삼국연의'
또 다른 예: 전 (질투 인재) 을 피하십시오. 질투하는 아내 (질투하는 여자, 질투하는 아내); 금기 (다른 사람들의 재능을 질투하고 그를 능가하고 싶다); 천부적인 재능을 피하다
금기; [금기 피하다 순; Esehew]
만약 네가 겸손하다면, 너는 말을 피해야 한다. -\ "한 feizi 외부 저장 왼쪽 아래 말했다. \"
만약 네가 분노를 피한다면, 너는 자신을 다치게 할 것이다. -"모든 것이 다 갖추어져 있고, 의심이 있다."
7. 또 다른 예를 들면: 3 개의 방을 피하십시오 (미신적 인 사람들은 아픈 사람들이 새 집, 배달실, 영실에 들어가는 것을 금지한다고 생각합니다); 바느질 금지 (당나라와 송 왕조의 관습은 봄과 가을의 봉합을 말한다); 금기침 (음력 정월 금기 바느질); 공포 (공포)
8.[ 양심의 가책] [롤링]
탐욕스러운 관원이 국민을 해치다. --바이 주이 "시인 청소부"
9. 또 다른 예: 공포 (공포); 숨길 것을 두려워하다 (숨길 것을 두려워하다); 식기를 피하십시오 (양심의 가책)
1. 고대에 우리 조상들이 돌아가신 날, 가족들은 음주와 쾌락을 금지했기 때문에' 부모 사망 기념일' 이라고 불렸다. 예를 들면: 죽음의 금기; 금기 시간 (미신은 금기 시간을 의미합니다); 금기 (늦은 왕의 사망 날짜와 이름); 기진 월 방지 (이전의 부모가 돌아가신 달)
상용구
1 .. 제드를 질투하다
[부러워; 자신의 우수한 사람을 비교해서 원한을 품다.
2. 지은을 질투하다
[질투와 증오] 다른 사람의 재능을 질투하지만, 또 원한을 품고 있다.
일은 이미 분명하게 말했으니, 누구도 누구를 질투하지 마라.
3. 희호교를 금기하다
(1) [금기]: 관습이나 권력에 대한 두려움 때문에 불길한 말이나 행동에 대해 양심의 가책을 느낀다.
설 기간에는 죽은 사람을 말하지 마라.
선원들은 "가라앉는 것" 을 꺼린다
금기를 타파하다
(2)[ 식초] [방]: 식초를 가리킨다.
4. 희호교를 금기하다
[유해한 것을 피하십시오; 가능한 나쁜 결과를 초래할 수 있는 일을 피하다.
학습 금기는 시작과 끝이 있다.
5. 조각하지 않기
(1) [질투와 비열함] 은 비열함과 질투이다.
외부는 거시이고, 내면은 금기이다. -'왕금서 제천'
② 일명' 금기' 라고도 한다
6. jċkǐu 를 먹지 마라
[음식 절제; 다이어트 중입니다. 병으로 특정 음식을 먹지 않는다] 치료가 필요하기 때문에 환자에게 특정 음식을 먹지 말라고 요구하다.
7. 죽음의 기념일
[조상이나 존경받는 사람의 기일] 은 부모와 다른 친척들이 사망한 날을 가리킨다.
8. 지제이 시현을 먹지 마세요.
(1) [음식 제한]: 금기
차갑고 덜 익힌 음식은 피하세요
(2) [부재중]: [어떤 음식] 을 먹지 않는다. 왜냐하면 너는 어떤 종교 규칙을 믿기 때문이다.
힌두교도들은 쇠고기를 먹지 않고 이슬람교도들은 돼지고기를 먹지 않는다.
9. 담배를 피합니다.
[담배를 끊다] 담배를 끊다
10. 질투하지 마세요.
[특정 음식을 피하십시오; 다이어트] 는 병이나 다른 이유로 특정 음식을 먹지 않는 것을 말한다.
추가 정의 숨기기
금기어의 영어 번역
.................................................................................................................................
희망, 입양
감사합니다