'책을 보다'의 시적 의미 중 하나는
반 에이커의 네모난 연못이 거울처럼 눈앞에 펼쳐지고, 하늘의 찬란한 빛이 그리고 떠다니는 구름의 그림자가 거울에 비쳐 함께 움직인다.
팡탕 물이 왜 이렇게 맑은지 묻고 싶어요. 끊임없이 생수를 공급해 주는 무궁무진한 샘이 있기 때문입니다.
'책을 읽은 후의 감상' 원문:
작가는 주희? 남송 왕조
반 에이커 광장이 되자마자 연못이 열리면 채광창과 구름 그림자가 끝없이 남아 있습니다.
얼마나 명확한지 물어보세요. 근원에서 생수를 얻으러 오십시오.
창작 배경:
'책 읽기에 대한 성찰 두 시'는 송나라의 연기학자 주희가 쓴 시집입니다. 이 두 시는 '책을 본다'는 작가의 심정을 표현하고 있으며, 생생한 이미지를 통해 심오한 철학을 드러낸다. 어떤 사람들은 주희(朱帝)가 서순치(徐順志)에게 쓴 서신(서순치(徐順治)에게 보낸 서신(徐舜志)'(초경 제39권)을 근거로 이 두 시가 남송 건도 2년(1166년)에 지은 것이라고 유추하기도 한다. "4부작 시리즈").
주희의 두 시를 '책과 감정을 보다'라고 하는데, 이는 시를 통해 어떤 사물을 설명하려는 그의 욕구를 표현한 것으로, 이를 통해 책을 읽는 것이 원인임을 알 수 있다. 따라서 장면을 묘사하는 것은 감정을 표현하기 위한 수단일 뿐이며, 그는 결코 장면을 표현하기 위해 풍경을 묘사하는 것이 아니다. 자연의 원리 외에 학문과 학문의 원리, 유교의 원리를 밝히려는 의도도 있다. 그의 두 시는 묘사의 차원뿐만 아니라 문화와 철학의 차원에서도 해석되어야 한다.