1. 들판에는 기는 풀이 있고 이슬이 적다. 맑고 우아한 아름다운 사람이 있습니다. 우리는 내 바람대로 우연히 만난다. ——진나라 전: 익명의 "야생 잡초"
번역: 들풀이 덩굴에 퍼지고 풀 위의 이슬방울이 빛난다. 길을 걷고 있는 한 아름다운 여인이 있었는데, 그 모습은 맑고 아름다웠습니다. 뜻밖에도 정말 우연의 일치를 만났는데, 그게 바로 내가 바라던 일이었다.
2. 당신의 남편과 아내 신옌완(Xin Yanwan)은 내 어머니와 내 아들을 분리시켰습니다. ——당나라: 백거이의 "아들과의 이별"
번역: 당신과 당신의 아내는 새로운 사랑을 갖게 되었지만, 우리 어머니와 아들은 생사를 위해 헤어지고 다시는 만날 수 없습니다. .
3. 오늘은 기쁨이 넘치고 좋은 시간이 다가옵니다. ——한 왕조: 소우의 "이별 아내를 떠나기"
번역: 오늘 밤 당신과 사랑에 빠지고 행복한 순간에 취하는, 정말 멋진 시간입니다!
4. 동팅에서 손님들이 찾아와 샤오샹 속으로 깊숙이 배회했다. ——당나라: 고광의 "유자음"
번역: 멀리서 이곳에 오면 이 강이 얼마나 깊은지 이해할 수 없습니다.
5. 신타이에는 강이 있고 강에는 물이 가득합니다. Yan Wan의 요청은 새로운 것이 아닙니다. ——진나라 이전: 익명의 "신타이"
번역: 신타이는 밝고 찬란하며 강이 동쪽으로 흐릅니다. 나는 좋은 남자와 결혼하고 싶었지만 알고 보니 두꺼비만큼 못생겼다.
6. 조용하고 우아한 노래에 향기가 피어오르고, 섬세한 춤추는 소매에 그림자가 동반됩니다. ——당나라: 문정운의 "제유"
번역: 징완: 남조 양간이 총애하는 첩 장징완은 노래와 춤을 잘했다. Ge Chen Qi: 아름다운 노랫소리, 광선 주위에 맴도는 여운, Liang Chen을 놀라게 하는 소리를 묘사합니다. Jiaorao : 첫 번째 작품 'Jiaorao'는 동한 송 Zihou의시 "Dong Jiaorao"에서 부른 미인 Dong Jiaorao입니다.
7. 풍경이 아름답고 남산이 가까워지고 있습니다. 우아하고 요염하고, 지누는 너무 배가 고파요. ——진나라 이전: 익명의 "사람을 기다리는 중"
번역: 아침에 난산에는 구름이 짙고 안개가 짙습니다. 아름답고, 잘생기고, 사랑스러운 소녀는 배고픔과 굶주림을 견뎌냈습니다.
8. 완시와 음란함. 총 각도. 곧 만나요, 갑자기! ——진나라 전: 익명의 "복전"
번역: 작은 땋은 머리를 하고 있는 아름다운 아이는 귀엽고 귀엽습니다. 우리는 만난 지 며칠밖에 안 됐는데 갑자기 모자를 쓰고 자라게 됐어요.
9. 아름다움이 맑고 우아하다. 춤출 땐 선택하고, 쏠 땐 헤쳐나가는 거죠. 네 개의 화살은 혼돈을 막기 위해 서로를 향하고 있습니다. ——진나라 전: 익명의 "이웨이"
번역: 이 남자는 정말 잘생겼고, 선명한 눈썹과 부드러운 눈매를 가지고 있습니다. 춤 자세가 정확하고 리듬이 강하며, 화살을 쏠 때 표적을 놓치지 않는다. 4개의 화살은 타깃의 중심을 동시에 명중시키며, 외적의 적에게도 저항할 수 있는 힘을 가지고 있습니다!
10. 황금빛 하늘 윤곽선이 거의 없고 우아한 녹색과 빨간색이 숨어 있습니다. ——당나라: 이백의 "주인이 연지내로 돌아온다는 느낌의 Qiupu"
번역: 가을은 드물고 붉은 색이 바래고 녹색이 숨어 있으며 모든 것이 동면합니다.