'나비봄'은 2006년 12월 19일 발매된 황얄리의 음반 'Zai Zai'에 수록된 중국 여성 가수 황얄리(Huang Yali)가 부른 곡이다.
가사:
꽃들이 다 피어나는 걸 봤는데 희미한 노랫소리가 들렸어요.
태양보다 더 밝게 웃는다.
맑고 깨끗한 물이 졸졸 흐르는 샘이 있는 정말 아름다운 작은 마을입니다.
꽃무늬 원피스에 프린팅된 은은하게 펄럭이는 구름을 보았습니다.
어머니가 부르던 발라드를 불렀고, 금판에는 모란을 수놓았습니다.
푸른 초원에서 소와 양을 치며 아버지가 흥얼거리던 곡을 흥얼거렸다.
은빛 날개를 퍼덕이는 나비들에 둘러싸여 먼 옛날을 되돌아보자.
자유와 용기를 노래하는 새는 계속 노래한다.
잎사귀에 살랑살랑 튀는 물이 가끔 머리 끝을 적셔준다.
태양 아래 멋진 작은 세계가 모습을 바꾼다.
어머니가 부르던 발라드를 불렀고, 금판에는 모란을 수놓았습니다.
푸른 초원에서 소와 양을 치며 아버지가 흥얼거리던 곡을 흥얼거렸다.
은빛 날개를 퍼덕이는 나비들에 둘러싸여 먼 옛날을 되돌아보자.
자유와 용기를 노래하는 새는 계속 노래한다.
어머니가 부르던 노래를 계속해서 불렀어요.
금판에는 모란을 수놓았고, 아버지가 흥얼거리던 곡을 나도 흥얼거렸다.
은빛 날개를 펄럭이는 나비들에 둘러싸여 푸른 초원 위에 소와 양들이 풀을 뜯고 있다.
아득한 고대로 돌아가 자유롭고 용감한 새를 노래해보세요.
은빛 날개를 퍼덕이는 나비들을 둘러싸고 계속 노래를 불러주세요.
아득한 고대로 돌아가 자유롭고 용감한 새를 노래해보세요.
계속 노래해, 계속 노래해.
잎사귀에 살랑살랑 튀는 물이 가끔 머리 끝을 적셔준다.
태양 아래 멋진 작은 세계가 모습을 바꾼다.
추가 정보:
"나비의 봄"은 현악기를 많이 사용하고 경쾌한 스타일과 먼 멜로디를 사용하여 우리를 먼 고대로 데려가는 선율적이고 선율적입니다. 나비샘의 잔잔한 흐름, 가볍게 흘러가는 구름, 목동들의 흥얼거리는 노래, 부엌에서 연기가 피어오르는 아름다운 작은 산촌, 아득하고 익숙한 풍경, 어렴풋이 나타나 나비샘물이 천천히 출렁이는 모습.
'나비봄'은 요즘 가장 유행하는 중국풍의 노래로, 동양적인 선율을 바탕으로 황얄리는 지상낙원을 쉽게 들을 수 있다. "나비의 봄"은 매우 단순하고 매우 단순하며 사람들의 마음에 쉽게 노래할 수 있습니다.
'나비봄' 뮤직비디오는 대만 출신 김주오 감독이 직접 연출했으며, 황얄리의 3년차 뮤직비디오 촬영에 얄리 대회 심사위원이자 교사인 샤칭이 참여했다. -큰 누나인 황야주오(Huang Yazhuo)도 뮤직비디오 응원을 위해 처음으로 현장에 등장했다.
금가루를 뿌린 날아다니는 나비를 따라 연기 자욱한 골목을 걷고 있던 어린 소녀. 창문에서 나비가 날아든 교실에서, 어린 소녀는 두 눈만 바라보며 천천히 그 창문으로 다가갔다. 발끝으로 서서 창틀을 잡고 안을 들여다보면 여교사가 피아노를 연주하고 있고, 순수하고 깨끗한 얄리가 노래를 부르고 있다.