전당호로의 봄 여행
바이거이
구산사 북쪽, 지아정 서쪽에는 수면이 처음에는 평평하고 구름이 낮습니다.
초기 꾀꼬리들이 곳곳에서 따뜻함을 쟁취하고 있고, 새로운 제비들이 봄 진흙을 쪼고 있다.
야생화는 점점 더 매력적으로 변하고, 얕은 풀만이 말발굽을 막을 수 있습니다.
내가 가장 좋아하는 호수는 녹색 포플러 그늘과 하얀 모래 제방이 있는 호수의 동쪽입니다.
[참고]
① 전당호 : 항저우 서호입니다.
② 구산 : 뒷호와 서호 외호 사이의 산에 사찰이 있습니다. Jia Ting: 서호 옆.
③구름발 : 구름이 발이 있는 것처럼 늘어져 있다.
4Peck: 새가 부리로 무언가를 집습니다.
⑤백사 둑길: 백사 둑로도 알려져 있으며 항저우 서쪽 도시 외곽에 위치해 있습니다.
날개비와 새로 날기 위해 경쟁하는 제비에 대한 설명, 형형색색의 꽃과 풀이 아름답다. 일대는 생기가 넘친다. 시인은 첸탕호(泉塘湖) 제방으로 봄 나들이를 떠났는데, 이렇게 아름다운 봄 풍경을 마주한 그는 머뭇거리며 떠나기를 거부했습니다.