세상 일이 너무 우울하다, 옛 여행을 묻지 마라 - 청나라 - 나란 싱더의 "우중호·석양을 들고 홀로 작은 건물에 올라간다"
>
해석:
이 세상에 나의 우울함을 느낄만한 것이 있습니까? 헝탕에 머물면서 과거를 회상하지 마십시오.
슬픔을 종합하는 곳. 이별의 마음 속 가을 - 송나라 - 오문영의 '당듀링·이별'
해석:
'슬픔'을 결합하여 이별하는 사람의 마음에 가을을 더하는 방법 는 떠난다.
사찰을 바라보며. 꽃으로 마음의 날짜를 알면 머리핀의 개수가 다시 늘어난다 - 송나라 신계기, "영태가 다가왔으면 좋겠다·만춘"
해석:
사원에 핀 꽃을 바라보며 '내려오다'를 선택해 자세히 살펴보고, 꽃잎을 이용해 돌아오는 날짜를 계산해 보세요. 머리에 씌우자마자 떼어내고 만족할 때까지 다시 세어봤습니다.
요즘 슬픈 일들이 너무 많은데 누가 더 말해줄 수 있을까요? 교육 나눔, 녹색 창과 붉은 눈물, 초기 거위와 초기 꾀꼬리 - 청나라 - 나란 싱더의 "녹색 셔츠 애도"
해석:
최근에 일이 너무 많아 누가 할 수 있겠는가? 이 긴 밤에 내 슬픔을 얘기해? 모든 것은 운명의 운명을 따릅니다. 이른 봄에는 창밖에서 녹색 그림자가 춤을 추고, 기러기가 돌아오고, 꾀꼬리는 노래하고 춤을 추며, 눈물이 흘러내립니다.
가을 옥매트에는 붉은 연근의 향기가 은은하게 남아있습니다. 그는 Luo Shang의 옷을 가볍게 벗고 혼자 난초 보트에 탔습니다. 구름 속에서 누가 비단책을 보냈는가? 기러기가 돌아왔을 때 서쪽 탑에 달이 가득 찼다 - 송나라 - 이청조의 『가을에 매화꽃 한 송이와 붉은 연근 향기와 남은 옥돗자리』 "
해석:
연꽃 바래고 향기도 바래고 대나무 매트는 옥처럼 차갑고 매끄러 워 깊고 시원한 가을을 드러냅니다. 그는 살며시 실크 코트를 벗고 침대 위에 혼자 누웠다. 흰구름이 떠다니는 먼 하늘을 바라보니 누가 비단책을 보내겠는가? 기러기가 '인간'이라는 캐릭터를 형성하고 남쪽으로 돌아오는 시기다. 달빛이 밝고 물들어 서쪽에 기대어 있는 누각을 가득 채운다.
한 치의 풀이라도 말하는 사람은 세 개의 봄빛을 거둘 것이다 - 당나라 맹자오의 "방황하는 아들의 노래"
해석:
누가 감히 말하자면, 아이들 Xiaocao만큼 약한 효도가 Chunhui Puze의 친절을 갚을 수 있습니까?
말도 없이 혼자 서관으로 올라갔는데 달이 갈고리 같았어요. 외로운 오통 깊은 안뜰이 가을을 잠그다 - 오대 - 리우의 "행복한 만남 · 말없이 혼자 서탑에 가다"
해석 :
말도 못하고 외롭고 혼자 여유롭게 천천히 비어 있는 서쪽 탑으로 올라갑니다. 하늘을 올려다보면 갈고리처럼 구부러진 차가운 달만이 있을 뿐이다. 아래를 내려다보니 뜰에 홀로 있는 돌무화과나무가 보였고, 깊은 뜰은 차갑고 쓸쓸한 가을빛으로 뒤덮여 있었습니다.
이 느낌을 없앨 방법이 없어 눈썹만 내리깔고 있지만 마음속에 있다 - 송나라 - 이청조의 『매화 한 컷·홍연근의 향기와 가을에 남은 옥매트'
해석:
이 사랑병, 이 이별의 슬픔은 살짝 찌푸린 눈썹에서 이제 사라지고 다시 내 마음 속에 희미하게 남아 있었다. ?
산의 분위기는 나날이 좋아지고, 새들은 서로에게 돌아간다 - 웨이, 진, 타오위안밍의 '술·5부'
해석:
산의 숨결과 저녁 풍경이 아주 좋고, 새들이 동료들과 함께 날아가는 모습이 있습니다.
원래 내 마음을 밝은 달에 비유했는데 밝은 달이 운하를 선명하게 비췄다 - 원나라 - 고명의 '비파기'
해석:
나는 사람들을 친절하고 친절하게 대합니다. 당신은 무관심하고 감사하지 않습니다. 나의 진심 어린 노력은 그에 합당한 보상과 존경을 받지 못했습니다.
청년은 슬픔을 모르고 윗층과 사랑에 빠진다. 상층부와 사랑에 빠지세요. 새로운 시를 짓기 위해 슬픔을 표현하려면 - 송나라 - 신치기의 『추녀·수보산길 중비』
해석:
사람은 어려서는 모른다. 슬픔의 맛과 높은 곳을 바라보는 것을 좋아합니다. 나는 높은 곳에 올라가서 멀리 보는 것을 좋아하고, 마지못해 슬픔을 표현하며 '걱정 없음'에 대한 새로운 시를 쓰기를 원한다.
이제 잠자리에 드실 시간이오니 집으로 돌아가시기 바랍니다. 폐하, 집으로 돌아가십시오. 서풍이 부는 가을을 말하다 - 송나라 - 신치기의 '추악한 노예'
해석:
머리로 땅을 위해 싸우는 걸 그만두는 게 좋겠다고 불평했다. 서풍을 타고 가을이 이대로 지나가기를.
얼마나 슬픔을 가질 수 있나요? 샘물이 동쪽으로 흐르는 강물처럼 - 오대 - 이우의 "양귀비는 언제 봄꽃과 가을달은 올 것인가"
해석:
내 슬픔이 얼마나 되는지 물어보라. 내 마음은 이렇습니다. 샘물은 모두 동쪽으로 흐르고 있습니다.
인생이 자랑스럽다면 마음껏 즐겨야 하며, 달을 향하여 금병을 비워 두지 말라 - 당나라 - 이백의 『진진주』
해석:
(그래서) 인생이 행복할 때 기쁨에 젖어 이 금잔이 술 없이는 밝은 달을 공허하게 하지 않도록 하십시오.
규슈의 생명력은 바람과 천둥에 달려 있고, 수천 마리의 말이 침묵하는 것이 불쌍하다 - 청나라 - 공자진의 『계해·이백이십의 잡시』
해석:
천둥소리 같은 거대한 힘만이 중국 땅을 활력으로 가득 채울 수 있다. 그러나 사회정치적 상황에서 생명력이 부족한 것은 결국 비극이다.