영문 원본
내 무덤 앞에 서서 울지 마세요,
나는 거기 없습니다, 나는 잠들지 않습니다
나는 불어오는 수천 개의 바람 속에 있고,
나는 부드럽게 내리는 눈이다.
나는 부드러운 소나기이다.
나는 들판이다.
나는 아침의 조용함 속에 있습니다.
나는 우아하게 돌진하고 있습니다.
선회하는 아름다운 새들,
나는 밤의 별빛이다.
나는 피어나는 꽃 속에 있다.
나는 조용한 방에 있다.
나는 그 안에 있다. 노래하는 새들
나는 각각의 사랑스러운 것들 속에 있습니다
내 무덤 앞에 서서 울지 마세요
나는 거기에 없습니다
나는 죽지 않는다
중국어 번역
내 무덤에서 울지 마세요
나는 거기 없습니다, 나는 잠들지 않습니다
나는 수천 마일 떨어진 곳에서 휘파람을 불는 바람이다
나는 잔잔하게 내리는 눈이다
나는 천천히 내리는 비이다
I 나는 들판의 익은 벼
나는 아침의 침묵 속에 있다
나는 질서정연한 분주함
나는 날아다니는 아름다운 새이다
나는 밤의 별빛이다
나는 피어나는 꽃이다
나는 조용한 공간에 있다
p>
나는 지저귀는 새 떼 속에 있다
나는 아름답고 사랑스러운 모든 것들 속에 있다
제 무덤에서 울지 마세요
나는 아닙니다 거기
나 안 죽었어