영어를 잘하는 친구에게 번역을 도와달라고 하고, 상대방에게 결제를 도와달라고 하면 좀 더 정중하고 재치있게 말할 수 있었으면 좋겠습니다.

부탁 하나를 드려도 될까요? 재무 부서로부터 2011년에 발행된 구매 주문서 486에 대한 대금을 아직 받지 못했다는 연락을 받았습니다.

귀하의 회사가 이미 이전했는지 확인하도록 도와주세요.

감사합니다.

전문 번역이 채택되기를 바랍니다! 감사합니다