작가가 쓴 사투리집

광둥어: zoek3, zoek6, zyu3.

객가 말:

해륙풍강 chok8, tiok8, chok7, diau2, zhu5 (do3).

보안강 zok7, zu5, cok8.

대만성 사현 방언: 코K8, 티오K8, zok7, diau2, zu5(do3).

객원 영어 사전 zhu5 와 chok7.

육풍강 주 6

메이저우 강죽 5

동관강 zu5

객가 음성 단어 cog6, dau3, do3, zog5, zu4.

메이저우 강조 5

조주어: 오염 3; 허리 4; Du3 (성욕); 사계절, 사계절