자연을 탓하지 마라. 그녀는 이미 자신의 책임을 다했다. 너 말고. 현대 문법에 따르면 말이 통하지 않지만 이해에 영향을 주지 않는다.
자연을 비난하지 마라. 자연을 비난하지 마라.
그녀는 여기서 자연을 가리킨다.
자연을 탓하지 마라, 그녀는 이미 그녀가 해야 할 일을 했다. 너는 네가 해야 할 일만 하면 된다.
이 말은 존 밀턴의' 실낙원' 에서 뽑혔고, 문장:
미간을 찌푸린 천사. [560]
자연을 비난하지 마라, 그녀는 이미 본분을 다했다.
네가 해야 할 일을 해라, 겁내지 말고
지혜, 그녀는 너를 버리지 않을 거야, 만약 네가
그녀를 거절하지 마라, 네가 그녀를 가장 필요로 할 때,
지나치게 많은 것을 통해 사물에 귀속된다 [565]
네가 생각하는 것만큼 좋지 않다.
왜냐하면 당신이 부러워하는 것, 무엇이 당신을 그렇게 매력적으로 만드는지,
외부인? 의심할 여지없이 공평하고 부끄럽지 않다
당신의 소중함, 당신의 존경, 당신의 사랑,
당신의 순종이 아닙니다: 그녀를 사용하여 자신을 측정하십시오; [570]
그 다음에는 가치가 있습니다. 보통 이것보다 더 수익성이 있는 것은 없습니다.
그리고 자존감은 정의와 옳은 기초 위에 세워진다
관리가 양호하다 더 많이 알수록
그녀가 너에게 고개를 끄덕일수록,
그리고 현실은 그녀의 모든 공연을 만들어 낸다: [575]
여러분을 더 행복하게 하기 위해서,
너무 무서워서, 너는 명예로 사랑한다.
너의 배우자는 네가 가장 똑똑하지 않을 때 너를 본다.
하지만 인간의 촉각이
이렇게 사랑하는 기쁨을 전파하다 [580]
다른 모든 것을 능가하고, 같은 증빙으로 여기다.
카델과 모든 야수에게 이것은
그들에게는, 공통점이 있고, 누설된 것이 있다면,
그곳에서 즐길 만한 가치가 있다.
사람의 영혼, 혹은 그의 내면의 열정이 활동하고 있다. [585]
너는 그녀의 사회에서 어떤 더 높은 지위를 찾았니
매력, 인간성, 이성, 사랑은 여전하다.
사랑 속에서, 당신은 잘하고, 열정 속에서,
진정한 사랑은 아니다: 사랑의 정제
생각, 마음 확대, 그의 자리 [590]
규모는 합리적이고 현명하다.
천국으로 올라갈 수 있습니다.
육욕의 쾌락에 잠기지 않는다. 왜냐하면
야수 중에서 너의 배우자를 찾지 못했다.
아담은 반신반의하며 대답했다. [595]