Xi an beilin museum: 청나라의 관중 8 개 비석에 대한 감사

Xi 비림박물관 제 4 전시장의 북서쪽 모퉁이에 청대 관중 8 경석이 세워져 있으며, 시와 그림이 결합된 방식으로 관중 지역의 8 대 유명한 경관을 묘사하고 있다. 화월장선, 여산석사진, 유바 빙설, 곡강류인, 안탑아침 시계, 함양고도, 초당연, 태백설-

이 비석은 청강희 19 년 (1680) 에 지어졌으며, 둥근 정사각형석으로 높이 283cm, 너비 86cm 입니다. 당시 하동소금은 주계의를 읊고 시를 읊고, 높고 준엄한 글자를 새겼고, 양옥후는 새기고, 김문옥과 조빈은 석두 () 를 만들었다.

-응?

비석 위, 가로줄 안, 오른쪽에서 왼쪽으로 풍수 () 가 쓴' 관중 팔경 ()' 이라는 네 개의 큰 글자가 새겨져 있다. 아래 칼럼 16 은 한 문장으로 서로 엇갈린다. 고도 장안을 중심으로' 팔경' 의 내용은 동쪽에서 서쪽으로 순차적으로 드러났고, 산시 관중 지역의 금수강산을 높이 요약했다. 하단 칼럼에는 주해서체 발문과 그 도장이 있다.

장선화월 1

서문은 말했다: "태화산은 화음, 이름은 서악산이다. 악은 한 손바닥에 인정을 써서 멀리서 보면 마치 다섯 손가락이 엇갈리는 것 같다. 고개를 들어 바라보니 경치가 실감난다. " 시는 말했다: "옥 조각 금 줄기 이슬, 황무는 오래된 장안을 주조했다. 왜 이렇게 동화를 요구하는지, 눈의 연기가 위를 바라본다. ""

-응?

위 그림 화산은 우뚝 솟아 있어' 화산은 예로부터 도를 이룬다' 는 아슬아슬함을 보여 서악묘 등 많은 고대 건축물을 볼 수 있다. 화산동봉의 절벽에는 손바닥 모양의 석두 도안이 있는데, 높이가 수십 미터이고 손가락이 또렷하여 왼쪽 손바닥처럼 생동감 있고 실감난다.

2. 여산 야경

\ "순서 \" 는 말했다, "여산은 성동에 있고, 진위에 살고 있다. 암곡이 이긴 건 비슷해요. 지금은 이미 보고 있어요. 황혼 무렵 석양이 먼 곳에 비춰져 정말 아름다웠다. " 시는 이렇게 말합니다. "심왕은 황무지가 없고, 청백송백은 수놓았다. 황혼 무렵, 태양이 높고, 장미빛이 나고, 모닥불이 서쪽에서 오는 것을 망설이고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언). "

-응?

화면 위, 석양이 서쪽으로 지고, 멀리 산을 바라보며 아름다운 말처럼 보인다. 산세가 구불하고 나무가 울창하며 봉화대, 노모당, 어르신당 등 많은 관광지가 있다. 새빨간 노을빛이 하늘을 스쳐 지나가는데, 마치 산꼭대기의 봉화대가 다시 불붙은 것 같다.

3, 리우 바 스노우

서문은 말했다: "물을 헤엄치는 자는 물을 기르는 사람도 있다. 모공은 패권을 찬양하여 이름을 바꾸었다. 옆에는 버드나무가 많다. 봄이 되면 버들개지가 바람을 맞으며 겨울 눈과도 같다. " 시는 말했다: "고대 다리 돌 도로 반 경사, 버드 나무 녹색 눈썹 근처. 얕은 물 모래는 손님을 깊이 미워하고, 가볍게 흩날리며 시를 쓴다. 클릭합니다

-응?

화면 위에는 바강이 흐르고, 주변의 버드나무가 바람에 펄럭이며 눈송이처럼 펼쳐진다. 먼 곳에 산이 기복이 있다. 부근에는 집이 가지런히 배열되어 있고, 행인들은 황급히 지나가고, 농민들은 경작지를 경작하고 있다. 그림의 오른쪽 아래 모퉁이에 돌아치교가 있는데, 바로 유명한 다리이다.

4. 류음 곡강

서문은 말했다: "도시 남동쪽 10 리, 한강 운하 연못이 있다. 그 물은 자릉강처럼 구불구불하다. 당리에 가서 물 한 잔 마시는 것은 큰일이다. 클릭합니다 시는 "맞은편 파도에 앉아 술에 취해 깨어났다. 란정 살구꽃 봄잔치. 그러나 험악한 일에 대해서는 풍채가 9 살이었다. ""

-응?

위 사진은 남산이 눈앞에 있고, 시야가 넓고, 봄기운이 완연하다. 장안 동남 교외에는 곡강호의 푸른 물결이 출렁이고, 옆정은' 란정' 과 같다. 문인 몇 명이 곡강 호숫가에 앉아 술을 마시며 시를 지었다. 술잔은 연못 물 속에서 표류하며 구불구불한 물줄기로, 의경이 멀다.

5. 기러기 탑 아침 시계

서문은 "성남 건복사에 보탑이 하나 있는데, 기러기탑이라고도 한다. 고대 종, 승려 노크, 그래서 맑고 먼 소리가 난다. 클릭합니다 시는 이렇게 말합니다. "선홍초 새벽서리가 오고, 달빛이 늦게 굶주림으로 가득 차 있다. 내가 깨어났을 때 베개에 꿈이 하나 있었는데, 미래의 기적은 항상 광활했다. "

-응?

사진 위에는 Xi 안 남부의 건복사에 오래된 기러기 탑이 서 있다. 기러기 타워 아래의 종탑에는 진대의 철종이 걸려 있다. 이른 아침, 사내의 스님은 정기적으로 종을 두드리며, 맑고 듣기 좋은 종소리가 Xi' an 시 상공에 울려 퍼지며, 수십 리 밖에서도 들을 수 있다.

함양고도

서운: "진고도 함양. 그 남쪽은 웨이 헤강에 머물러 있다. 거센 파도가 여러 해 동안 세차게 밀려와서 삽은 사람을 물지 않는다. 진 () 은 그것을 고도 () 구름이라고 부른다. " 시는 이렇게 말합니다. "하늘은 일색으로 중류를 건너는데, 마치 설로 가득 찬 배와 같다. 강상부는 어디로 가느냐, 연기는 아직 가을이다. "

-응?

위 그림은 함양성 밖, 위하가 천천히 흐르고, 해안은 차가 어수선하다. 웨이 헤강 남북 양안, 선박이 부두에 정박하여 인원과 화물을 운송하다. 이것은 고대 장안시가 서북과 서남으로 통하는 인후요도로,' 진 제일대로 입구' 라고 불린다.

7, 초당담배

서문은 말했다: "성서남에는 규봉이 있고, 소요원은 그 구지로 내려간다. 어제 쿠모로시는 여기서 고전을 번역했다. 이것은 초당사라고 합니다. 산란 수증기, 우울증은 연기다. " 시는 이렇게 말합니다. "연기가 자욱한 코티지 용은 분명하지 않다. 구름 밖 종소리가 울리고, 학 맞은편 사람들이 옥녀를 맞이하러 왔다. 클릭합니다

-응?

그림 위에는 산들이 둘러싸고, 나무가 우거져 있고, 선기가 가득하다. 괴괴괴망측한 구봉산 아래에는 신비한 고묘가 숨겨져 있어 그 진면목을 잘 볼 수 없다. 후진 시대에는 요흥의 소요원이었고, 쿠모로시는 서역에서 장안으로 들어가 불경을 번역하고' 초당사' 로 이름을 바꿨다.

8. 너무 하얀 눈

서문은 말했다: "도시 서쪽으로 300 리, 산 태백이 있다. 한여름의 눈은 매우 춥다. 무릉길, 멀리서 보면 옥룡이 천문에 누워 있는 코끼리가 있다. " 시는 말했다: "산 꼭대기 백옥한, 바람이 불다. 클릭합니다 구름이 깊은 곳, 스님이 누워 있는 곳, 5 월은 반드시 여기를 바라본다. ""

-응?

사진 위에는 태백산이 구름 속으로 우뚝 솟아 있고, 산꼭대기에는 일년 내내 눈이 쌓여 있어 마치 와룡과 같다. 산기슭에는 파빌리온 누각이 많고, 작은 다리는 물이 흐르고, 꽃이 비단처럼 피어나고, 기후가 쾌적하다. 이 장면은 태백산의 청량함을 더욱 돋보이게 한다. 마치 선경과 같다.

관중은' 사관', 즉 동한구관, 서대 3 관, 남무관, 북소관, 산시 중부의 Xi 안, 바오지, 함양, 위남, 동천을 가리킨다. 친링 이남, 위하가 흐르고 사방에 장벽이 있어 관중 지역은' 4 봉쇄국' 이라고도 불린다.

-응?

관중 8 경은 고도 장안을 중심으로, "장안 8 경" 이라고도 한다. 원대 이래' 장안 구경' 이라는 말이 있다. 명청시대의 끊임없는 발전을 거쳐 여러 버전의 관중 8 경을 형성하였다. 마지막으로, 주기 1 판의' 관중 8 경' 은 이 비석에서 널리 인정받았다.