샤브샤브는 영어로 어떻게 말합니까?

올해 20 10 대학원 영어 1 또는 사진 작문입니다. 화면 가운데에는 한자가 가득 담긴 샤브샤브가 있는데, 샤브샤브의 한자는 선택적으로 쓸 수 있지만, 이 샤브샤브 자체의 표현 방식은 일부 사람들을 난처하게 한다. 어떤 학생은 병음을 직접 쓰고, 어떤 학생은 판본을 썼다고 한다. 그럼' 샤브샤브' 는 영어로 어떻게 말해야 하나요? 샤브샤브라는 단어는 여러 가지 버전이 있다. 사실 가장 흔하고 기억하기 쉬운 단어는 샤브샤브입니다. 위키피디아에 수록되어 있습니다. 최신 랑문사전도 이 단어를 수록했는데, 중국어로 번역하는 것이 바로' 샤브' 라는 뜻이다. 현재 공식 번역도 중국의 샤브샤브를 샤브샤브로 번역하고 있다.

그러나 중국에 살던 외국인 샤브샤브라는 단어를 알려주면 샤브샤브라는 것을 알고 있어야 한다. 그러나 만약 당신이 외국에서 외국인에게 샤브샤브에 대해 이야기한다면, 그들은 오해할 수 있다. 전통 영국 요리는 란카이샤군 샤브샤브라고 하는데, 고기, 채소, 감자로 끓인 것이다. (오른쪽 그림과 같이) 그렇다면, 너는 어떻게 이런 외국 친구와 중국의 샤브샤브를 설명할 수 있니? 사실 외국에서도 우리 샤브샤브와 비슷한 것이 있는데, fondue 라고 합니다. 프랑스어 단어 fondre 의 과거형 fondu 에서 유래한' 녹다' 를 뜻합니다. 그러나, 이런 샤브샤브는 중국인들이 고기와 채소만 씻는 것과는 다르다. 외국인의 샤브샤브는 치즈나 초콜릿이 될 수 있습니다. 중국에 가 본 적이 없는 외국인 친구라면 중국식 샤브샤브만 하면 보통 어떤 모습인지 상상할 수 있다. 권책진술: 본 사이트의 모든 음악은 인터넷에서 수집되어 광대역 테스트용으로만 사용되며, 어떠한 상업적 이익 목적에도 사용할 수 없습니다. 그렇지 않으면 결과는 자업자득이 됩니다! (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 성공명언) 만약 노래를 재생할 수 없다면, 노래의 링크는 무효가 될 것입니다. 양해해 주십시오! 본 사이트의 모든 노래의 소유권은 음반 회사나 가수에 속한다. 정품 지원 아이돌 구입해주세요!