당나라: 원직
텅 비고 황량한 낡은 궁궐에는 화공의 고독한 붉은 빛만이 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 고독명언) (libai o? 루? G? 엑스윙? G, g, g, gōng huā? J? M-유? 홍.)
백발이 성성한 남자 하인 몇 명이 한가하게 앉아서 당나라 황제에 대해 이야기했다. (b 圵 I? 티유? G-NG? N? Zbai I, xián Bai n? 조상? 슈? 서? 장 씨 남자.)
퇴색한 낡은 황궁에서 모란은 빨갛지만 아무도 그들을 보러 오지 않았다.
이 시에 대한 감상: 이 시는 평범하지만 함축적인 것을 매우 요약하여 상상의 세계를 주는데, 역사의 창상감은 두말할 나위가 없다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) 첫 번째 문장은 장소를 지적합니다: 고대 궁전; 두 문장은 시간을 암시한다: 붉은 꽃이 피는 계절; 세 마디로 인물을 소개하다. 백두궁녀 네 마디는 이 행동을 묘사한다: 현종 황제의 성황을 토론하다. 완전하고 감동적인 그림을 만들었습니다. 그해, 그녀는 천애백매로 깊은 궁으로 빠져들었고, 외로움은 분노했다. 이제 청춘은 이미 세상을 떠났고, 미모는 초췌해졌다. 한가하게 앉아 심심해서 과거만 이야기한다.
궁녀들은 이미 백발이 성성하여 당현종의 성황을 논쟁하고 있다.