용판 위에 앉아 있는 호랑이는 무슨 뜻인가요?

진나라 오보가 지은 『오록』에서 “유비는 한때 제갈량을 도성으로 보냈는데, 몰링산을 보고 한숨을 쉬며 말했다. ‘중산은 용의 판이다. , 돌과 호랑이가 자리잡고 있습니다. 이곳은 위험한 지형, 특히 난징을 묘사합니다.

주: 웅크리고 앉는 것. Pan은 원래 서쪽에 웅크 리고있는 호랑이처럼 Stone City (Nanjing City)를 지칭하고 Zhongshan은 동쪽에 감겨있는 용과 같아서 위험한 지형을 묘사합니다.