혈서도 피로 쓴 것이다. 피로 성구를 쓰는 것을 의미한다. 산스크리트경' 권 1 (202 년 4 월 9 일) 에 따르면' 껍질을 벗기는 것은 종이이고, 가시피는 잉크이고, 골수는 물이고, 뼈분석은 필로, 불계를 쓴다' 고 한다 또 다른 예는' 대지혜' 제 16 권 (125,178):' 불법을 정말 사랑한다면 가죽을 종이로, 뼈를 펜으로, 피를 책으로 삼아야 한다.' 후세에 피로 경을 쓰는 바람은 바로 이것에 근거한 것이다. [모든 공덕, 덕행, 삼매고전, 대지혜론집 제 28 권, 조박 불교 연대기 제 2 권]
딩 "불교 사전" 은 "피 책" 을 다음과 같이 해석합니다.
혈서 (잡어) 도 혈서 경서를 기초로 한다. 산스크리트어는' 네가 부처가 되면 항상 대승경을 암송해야 한다' 고 말했다. 껍질을 벗기는 것은 종이이고, 가시피는 먹이고, 골수는 물이고, 골분석은 필이며, 불가계율을 쓴 것이다. 칠보와 값진 향화, 그리고 다양한 보물은 종종 경전과 성경을 담은 상자로 쓰인다. "지혜론의 16 일째 되는 날, 나는' 당신이 불법을 사랑한다면, 바티칸을 사랑하면, 열두 살 때 Jambu-Di^pa 에 가서 성법을 배우겠다' 고 말했다. 브라만은 이렇게 말합니다. "당신이 불법을 사랑한다면, 가죽을 종이로, 뼈를 펜으로, 피를 책으로 삼아야 합니다. 당신에 게 진실을 말하자면, 그것은 그것이 말하는 대로, 뼈를 부 러, 피부를 벗 겨, 혈액으로 써주세요. ""