시는 자연에 대한 감정을 통해 사람들의 마음의 아픔을 치유하고, 소박한 생활을 즐기는 교육을 통해 중화문명의 신성한 이상을 수호했다. 때로는 낭만주의에 호소하여, 사람을 이 힘들고 단조로운 세상에서 벗어나 일종의 감정의 승화를 얻는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 낭만명언) 때로는 사람의 슬픔, 굴복, 자제 등의 감정에 호소하며 슬픈 예술적 반성을 통해 사람의 마음을 정화한다. 빗물이 바나나를 치는 소리를 듣고 주방에서 떠오르는 밥 짓는 연기와 산허리에 맴도는 저녁노을이 어우러진 풍경을 감상하도록 가르친다. 시골 오솔길에 있는 백백합에 대해 착하고 부드러워야 한다고 가르친다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 겸손명언) 뻐꾸기의 노랫소리에서 나그네를 그리워하는 느낌을 느끼게 한다. 그것은 사람들에게 차채녀와 채산녀, 감금되고 버려진 연인, 아들이 천애각에서 복무하는 어머니, 전쟁의 상처를 입은 사람들을 연민으로 대하도록 가르친다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언)
시의 용도는 무엇입니까?
차분하게 말하자면, 시가 우리의 생활 구조에 침투하는 것은 서구보다 훨씬 더 심오하다. 서양처럼 보편적으로 흥미를 느끼는 것 같지만, 이것은 중요하지 않다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 인생명언) 종교가 인간의 마음 속에서 정화 작용을 하고, 우주와 생명에 신비와 아름다움을 느끼게 하고, 자신의 동류나 다른 생물에 대해 자상한 연민을 나타낸다면, 내 생각에는 시가 중국에서 종교의 역할을 대신한 것 같다. 종교는 일종의 영감과 활발한 감정에 지나지 않는다. 중국인들은 그들의 종교에서 이런 영감과 긍정적인 감정을 찾지 못했다. 그들에게 그 종교들은 단지 어두운 생활에 장식된 아름다운 패치일 뿐, 질병과 죽음과 연결되어 있다. 그러나 그들은 자신의 시에서 이런 영감과 긍정적인 감정을 찾았다. 시는 중국인들에게 속담과 시를 통해 사회에 깊이 들어가 동정심을 부여하여 자연에 무한한 감정을 부여하고 예술적인 시각으로 삶을 바라볼 수 있도록 하는 삶의 관념을 가르쳐 주었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)