이 세상에서 순수함을 유지하고 싶다면 뼈가 부서지는 것을 두려워하지 않을 것입니다.
'세상에 순수함을 유지하고 싶다'라는 시는 명나라 우천의 '석회송'에서 따온 것이다. 아무 일도 일어나지 않은 것처럼. 뼈가 부서지는 것을 두려워하지 말고 순수함을 이 세상에 남기고 싶다. 번역하자면, 깊은 산에서 수천 번의 망치질 끝에 채석한 돌은 불에 타면 쉽게 태워질 수 있다는 뜻입니다. 세상에서 순수함을 지킬 수 있는 한, 산산이 부서져도 두려워하지 않을 것이다.
시 전체에는 남의 흐름을 따르지 않고 악의 세력과 끝까지 맞서 싸우는 리치의 강인함과 자립심을 칭송하는 시인의 생각과 감정이 표현되어 있다. 인생의 길에서 깨끗한 삶을 살아가는 숭고한 정서.
'석회 송가' 감상
'석회 송가'는 명나라 시대의 정치가이자 문필가인 우천(玉倉)이 지은 7자 절구이다. 이 시는 사물을 통해 자신의 염원을 표현하고 상징적 기법을 사용하고 있지만, 실제로는 사물을 이용해 사람을 묘사하고 시인의 숭고한 이상을 표현하고 있다. 시 전체의 문체는 간결하고 일관성이 있으며, 언어는 단순하고 자연스러우며, 어떤 장황한 설명도 없이 호소력이 강합니다. 특히 작가의 삶에 대한 긍정적이고 진취적인 태도와 두려움이 없고 경외감을 불러일으키는 정의로움은 더욱 계몽적이고 강렬합니다. 감동적이다.
현대 고전 작가이자 시인인 곽송린의 『과거의 좋은 시에 대한 논평』: 『석회 송가』와 『석탄 송가』는 둘 다 사물을 사용하여 사람을 묘사하는 작품이다. 석탄과 석회는 설명이 필요 없고 격려가 되지만, 작품 자체는 보편적이고 영원한 의미를 갖고 있어 독자라면 누구나 교훈을 얻고 힘을 얻을 수 있습니다. .