흔히 쓰이는 중국어 관용어의 축적: 관용어의 주인공

과거에는 관용어 몇 개만 아는 것만으로도 충분하다고 생각했는데, 시험 볼 때 관용어를 나열하라고 하지 않고 관용구의 주인공이 누구인지 말하라고 하는 모습을 볼 수 있었습니다. 관용어는. 그러므로 관용어를 축적할 때 우리는 또 다른 작은 발걸음을 내딛을 필요가 있습니다.

1. Nang Ying Ying Xue

? Nang Ying Ying Xue? 이 관용구에는 ? Nang Ying Ying Xue? .

낭영: 금나라 처음[[y?n]은 어렸을 때 가난했기 때문에 흰 비단으로 만든 주머니에 반딧불이를 넣어 여름에 독서를 빛냈다.

Yingxue: 금나라 Sun Kang은 겨울에 눈에 비친 글을 자주 사용했습니다. 그는 가난한 집안에서 태어나 열심히 공부했습니다.

? 이 관용어는 사람이 열심히 질문하고 싶어한다는 뜻입니다.

2. 빛을 훔치기 위해 벽을 깎는다

?벽을 깎아 빛을 훔친다? 그는 어렸을 때 공부를 하고 있었어요. 광형(Kuang Heng)은 부지런하고 학구적이었지만 그의 가족은 가난했고 촛불도 없었습니다. 이웃집에 촛불이 있었지만 그 빛이 그의 집에 비칠 수 없었기 때문에 Kuang Heng은 벽에 구멍을 뚫어 이웃집의 빛을 끌어들이고 빛이 책에 비치어 책을 읽을 수 있도록 했습니다. 열심히 노력한 끝에 Kuang Heng은 마침내 작가 세대가 되었습니다. 이제는 가난하지만 열심히 공부하는 사람들을 묘사하는 데 사용됩니다.

3. 책을 뿔에 걸다

?뿔에 책을 걸다?, 즉 소의 두 뿔에 책을 걸고 읽는다는 뜻이다. 열심히 공부하고 열심히 공부한다는 비유입니다.

'소뿔에 걸린 책' 이야기는 '당나라신서-리미전'에서 확인할 수 있다. "

부들잎에 소를 타고, 한구석에 '한서'를 걸고, 걸으면서 읽는다.

수나라 출신의 리미는 가는 짚으로 만든 안장을 얹은 소를 타고 뿔에 『한서』 한권을 걸고 걸어가며 책을 읽었다. .

음식이 단순하고 빈약하다는 뜻이다. 빈곤 메커니즘을 설명하세요. 북송의 범종언(汉忠寧)은 어렸을 때 집이 가난하여 밤낮으로 사찰에서 생활해야 했고, 죽을 끓이는 데 기장 2리터를 사용하여 살았습니다. 하룻밤 동안 굳힌 뒤 칼로 4등분하여 아침저녁으로 먹고, 피클 몇 개를 잘라 죽과 함께 먹는다. 열심히 공부한 끝에 그는 마침내 문학의 대가이자 북송의 영향력 있는 관리가 되었습니다. 그의 명언

그의 유명한 말은: 세상의 걱정을 먼저 걱정하고, 세상의 행복 후에 기뻐하라.

5. 토화책

토화책은 "송나라사? 구양수전"에서 나오는 토화책은 토화책을 말한다. 송나라의 구양수.

북송의 위대한 작가 구양수는 네 살 때 아버지가 돌아가셨고, 그의 어머니 정은 재혼하지 않기로 결심하고 구양수에게 독서와 공부를 가르쳤다. 집에서. 그의 가족은 너무 가난했기 때문에 그는 땅바닥에서 막대기를 가지고 글을 쓰는 연습밖에 할 수 없었습니다.

구양수는 어렸을 때부터 재능이 뛰어나고 이해력도 일반인보다 높았다. 그가 성인이 되면 뛰어난 성격으로 유명해질 것이다. 그 후 그는 그의 기사로 전 세계적으로 유명해졌습니다.

6. 매달린 들보는 가닥을 가시로 만든다

매달린 들보는 잠도 못 자고 밥도 안 먹고 열심히 공부한다는 뜻이다. "캔틸레버 빔"과 "가시 스톡"도 두 가지 이야기입니다.

?Xuanliang?은 동한 왕조의 Sun Jing에 대한 이야기입니다. Sun Jing은 아침부터 밤까지 문을 닫고 공부하며 가끔 한밤중에도 영향을 받지 않기 위해 낮잠을 자는 경향이 있는 성실한 청년입니다. 공부하다가 지쳐서 졸던 Sun Jing Jing은 밧줄을 찾아 한쪽 끝을 머리에 묶고 다른 쪽 끝을 집 들보에 묶었습니다.

고개를 숙인 만큼, 밧줄이 머리를 잡아당겨 두피를 상하게 해도 그 고통에서 깨어나 공부를 계속하다 마침내 유명한 정치인이 됐다.

? Thorn Gu는 전국 시대의 Su Qin의 이야기를 들려줍니다.

소진은 유명한 정치인이지만 젊었을 때 많은 곳에서 그를 주목하는 사람이 없었습니다. 열심히 공부하세요. 밤늦게까지 책을 읽는 경우가 많고, 너무 피곤해서 낮잠을 자고 싶을 때에는 미리 준비한 송곳으로 허벅지를 찔러서 갑자기 통증이 일어나서 기운을 차리며 계속해서 책을 읽었다. .

이 두 이야기는 "행잉 빔 찌르기 스톡"이라는 관용어로 이어집니다. 잠도 안 자고 밥도 안 먹고 공부를 열심히 해야 한다고 주장하지만, 공부를 하려면 몸이 지칠 때까지 계속 열심히 공부할 수 없으며, 독서도 적당히 멈춰야 한다는 사실도 깨달아야 합니다.

7. 웨이비앤의 세 가지 독특한 특징

웨이비앤의 세 가지 독특한 특징: 웨이: 익힌 소가죽, 익힌 소가죽 밧줄을 사용하여 대나무 전표를 연결합니다. : 여러 번 표시되는 대략적인 숫자 ;Jue: 중단.

공자는 춘추시대의 유명한 사상가이자 교육자였습니다. 전설에 따르면, 그가 만년에 『주역』을 공부할 때 그것을 반복해서 읽었는데, 『주역』을 편찬한 밧줄이 여러 번 끊어졌다고 한다. 공자가 '주역'을 열심히 연구했다는 이야기에 따르면, 후세에서는 '위변산각'이라는 관용어가 파생되었습니다. 열심히 공부하는 모습을 설명합니다.

8. 달과 함께 읽는 책

옛날에 강비라는 사람이 있었는데, 그의 아버지는 어렸을 때 매우 가난했습니다. 그의 어머니는 자주 아팠습니다. 낮에는 가족을 부양하기 위해 밖에서 일해야 하고, 밤에는 학교에 갈 돈도 시간도 없습니다. 어느 날 밤, 집에 있는 사람들이 모두 잠든 후, 강비는 집에 혼자 앉아 있었는데, 문득 창밖의 달빛이 너무 밝아서 생각했다. 책 몇권이 있어서 등불을 켜서 읽을 돈이 없다고 걱정할 필요가 없어요. ?그러나 달은 천천히 움직일 것이다.

강비는 책을 들고 달빛이 사라질 때까지 읽으면서 달빛을 따라갔다. 가끔 장비는 낮에 일하느라 너무 피곤해서 밤에도 열심히 책을 읽으려고 노력했습니다.

이런 식으로 장비는 날이 갈수록 지식이 좋아졌고, 마침내 그는 이렇게 되었습니다. 위대한 학자! 나중에 사람들은 열심히 공부하고 열심히 일하는 것을 두려워하지 않는 사람의 정신을 설명하기 위해 "달과 공부"라는 용어를 사용했습니다.

원제: 중국어가 이 관용구를 축적했는데, 그들이 누구를 가리키는지 아시나요?

공개 계정: 메이지 중국어 선생님

이 글은 원문입니다 , 저작권은 저작자에게 있으며, 무단전재를 금합니다!