아래 굵은 글꼴이 두 가지 질문에 대한 답변입니다! 도움이 되셨으면 좋겠습니다~ On Poetry ⑴ Zhao Yi Li Du ⑵ 시는 수천 개의 입으로 전해졌지만 나에게는 더 이상 새로운 것이 아닙니다. 국내에서는 세대를 거쳐 인재가 탄생했고, 각자 수백 년 동안 그 길을 이끌어 왔습니다. [참고] ⑴시론: 시 창작론을 탐구하는 시. ⑵ 리두(Li Du): 리바이(Li Bai)와 두보(Du Fu)를 말한다. ⑶장산(Jiangshan): 국가를 지칭하는 데 사용됩니다. ⑷재능(Talent) : 재능이 있는 사람을 말한다. ⑸풍차오(Fengcao): 중국 시인 역사상 가장 초기의 두 기념물인 "시경"과 굴원의 "이사오"에 나오는 "민족 스타일"을 가리킵니다. 나중에 시인의 글을 '풍사오'라고 부르는데, 이는 문학에 있어서의 위치와 광범위한 영향력을 가리키는 말이다. [번역] 이백과 두보의 시는 오랜 세월을 거쳐 전해 내려오면서 이제는 더 이상 신선함이 느껴지지 않습니다. 이 나라에는 대대로 많은 재능 있는 사람들이 있었으며, 그들 각각은 수백 년 동안 문학계에서 유명해질 것입니다. [저자소개] 조의(趙儀, 1727~1814), 본명 윤송은 오우(지금의 장쑤성 창저우)에서 태어났다. 청나라의 유명한 역사가이자 시인. 그는 35세에 진시가 되었다. 그는 한때 진안(지금의 광시성 덕보현) 현과 광저우 현을 역임했으며, 귀주(貴州) 관리로 있을 때 귀서군을 시찰했으며, 나중에는 양주(陽州) 안정서원(Anding Academy)에서 강의했다. 그 후 그는 창저우에 있는 자신의 집에서 은둔하여 42년 동안 시를 쓰고 남은 생애 동안 역사를 토론했습니다. 그는 일생 동안 7권의 책을 썼는데 그 중 4권은 역사에 관한 것이고 3권은 문학에 관한 것입니다. 역사학계에서는 높은 평가를 받고 있습니다. 그의 시는 다채롭고 독특하며 명랑하고 때로는 활력이 넘칩니다. 그는 Yuan Mu, Jiang Shiquan과 함께 건륭 시대에 "Jangzuo 3대 거장"으로 알려졌으며 문학사에서 일정한 위치를 차지했습니다. [작품감상] 조의(趙儀)는 새로운 시 창작을 옹호하고 모방을 반대하며 시에 대한 자신의 통찰을 설명하기 위해 '시론'이라는 시를 썼다. 전체 시의 언어는 정교하고 꿰뚫는 작품이며, 이백과 두보의 시 창작의 위대한 역할을 충분히 칭찬할 뿐만 아니라 7엄 절구시의 첫 두 문장입니다. 시의 발전에 있어서도 그렇지만, 시대의 발전에 따라 이 역할의 한계도 필연적으로 드러날 것이라는 점은 분명히 지적되어 있다. 조의는 이백과 두보를 부정하지 않고 그들을 뛰어난 시인의 대표자로 삼아 시의 예술적 창작의 법칙을 명확히 하고, 시 창작은 시대의 변화에 따라 계속 창작하고 혁신해야 함을 강조한다. 두 문장은 각 시대마다 인재가 번갈아 나타나야 한다는 점을 강조하고 있으며, 그들은 모두 자신이 영향을 미치는 시대의 문학 창작 발전을 주도하여 새로운 세대의 시풍을 창조할 것이다. 이 시의 언어는 직설적이며 표현은 주로 논쟁적이다. 이는 시인의 역사적 발견에 대한 견해를 반영할 뿐만 아니라 혁신을 추구하는 그의 정신을 담고 있다. [읽기 팁] 읽기 리듬: 둘, 둘, 셋. "Li Du/시/Wan Zhuan"과 같은. 감정적 어조: 열정적이고 영웅적입니다. 마지막 두 문장은 시인의 예지력을 보여주기 위해 신나는 어조로 읽어야 한다. [명언 축적] 인재는 대대로 등장했고, 각자는 수백 년 동안 그 길을 선도해 왔습니다. 이 두 시는 보편적인 의미의 진실을 일상적인 언어로 설명합니다. 재능 있고 뛰어난 사람들은 시대마다 번갈아 등장하며, 그들은 모두 자신의 문체로 수백 년 동안 문학계에서 유명해질 것입니다. 시인의 열정적인 언어는 여러 세대의 문인들이 과감하게 혁신하고 따라잡을 수 있도록 격려했을 뿐만 아니라, 수많은 지식인들이 국가의 대의를 위해 열심히 노력하도록 영감을 주었습니다.