그 이름은 중국 설화 '백사전설'에 나오는 여운과 비극적 사랑 이야기와 관련이 있다. White Snake와 Xu Xian은 여기서 만났고 같은 배를 타고 도시로 돌아와 우산을 빌려 사랑을 표현했으며 나중에 여기서 다시 만나 화해했습니다. 월극 "백사전설"에서 백사(白虎)는 다음과 같이 노래합니다. 애정이 아깝다!” 부서진 다리를 찾는 관광객들에게 늘 눈물을 흘리게 했고, 끝없는 추억을 남겼다. .
서호 단교는 항저우 베이리호와 와이시호 사이의 분수령에 위치하며 한쪽 끝은 베이산로에 걸쳐 있고 다른 쪽 끝은 바이디와 연결되어 있습니다. 부러진 다리는 일찍이 당나라 때 건설되었다고 전해지고 있으며, 송나라에서는 보유교(寶九橋), 원나라에서는 단가교(端九橋)라고 불렸습니다. 서호에 있는 고대와 현대의 수많은 크고 작은 다리 중에서 가장 유명합니다.
부러진 다리(Broken Bridge)라는 이름은 당나라에서 유래되었습니다. 이름의 유래는 구산(Gushan)으로 가는 길이 여기에서 끝난다고 해서 붙여진 이름입니다. White Snake'가 이곳에서 열립니다. 백사와 서현이 단교에서 만났다고 전해지며, 이는 단교의 풍경에 로맨틱한 색채를 더해주었습니다. 기존의 부서진 다리는 1941년에 재건되었고 1950년대에 개조되었습니다. 다리의 북동쪽에는 비정이 있고 내부에는 "부서진 다리에 눈이 남아있다"라는 비석이 있습니다.
눈이 남아 있는 부서진 다리는 서호 10대 명승지 중 하나입니다. 부러진 다리는 바이디의 동쪽 끝에 위치해 있으며, 남송 시대에는 바오유교(寶九橋), 단가교(端jiaqiao)라고도 불렸습니다. 이 다리는 1941년에 재건되었습니다. '구름과 물과 빛 속에' 수변정자와 부서진 다리 위에 눈이 남아 있는 비석이 있다.
부서진 다리 위에 잔설이 남아 있는 풍경이 갖는 의미에 대해서는 다양한 견해가 있다. 일반적으로 겨울에 눈이 내린 뒤 햇볕이 잘 드는 다리의 얼음과 눈이 녹아 내리는 현상을 말한다. , 그러나 그늘진 쪽에는 여전히 은빛 눈이 남아 있습니다. 높은 곳에서 보면 다리는 부서진 것처럼 보이지만 부서지지는 않습니다. 다리 머리에 서서 주위를 둘러보면 먼 산과 물이 가까이서 한눈에 들어오는 서호의 설경을 감상하기 좋은 곳이다. 1950년대에 수정되었습니다. 다리의 북동쪽에는 비정이 있고 그 안에는 "깨진 다리에 눈이 남아있다"라는 비석이 세워져 있습니다.
추가 정보
이름의 유래
이름의 유래에 대해서는 여러 가지 설이 있는데, 구산으로 가는 길은 여기서 끝난다고 한다. 다른 하나는 Duanjiaqiao라고 줄여서 Duan Bridge라고 하며 동음이의어는 Broken Bridge입니다. 겨울에 눈이 쌓이면 그 위에 정자가 세워졌다고 합니다. 다리의 햇볕이 잘 드는 쪽이지만 옥과 은색 파빌리온은 여전히 다리의 부정적인 면에 있었습니다. 겔링에서 멀리서 보면 다리와 제방이 부서진 것처럼 느껴졌기 때문에 "눈이 남아 있는 부서진 다리"라는 이름이 붙었습니다.
백사와 서현이 단교에서 만났다고 전해져, 단교의 풍경에 낭만을 더해준다. 어떤 사람들은 남송이 궁지에 몰렸는데, 감상적인 화가가 남아 있는 산과 물의 의미를 따서 다리 이름과 장면 이름을 따왔다는 설도 있다. 더 바람직합니다.
옛날에는 구산에서 여기까지 구불구불한 서호의 백사장이 있었는데, 호숫가와 밀접하게 연결되어 있는 알려지지 않은 작은 나무 다리만 있었습니다. 구산에 가려는 관광객들은 이 작은 나무 다리를 지나야 하는데, 햇빛과 비에 노출되어 있고 다리 판이 자주 부서져 관광객들에게 매우 불편합니다.
다리 옆에는 두안이라는 부부가 살고 있는 소박한 초가집이 있다. 두 사람은 친절하고 열심히 일하며 호수에서 낚시를 하고 있고, 여자는 문 앞에 와인 가판대를 차리고 현지 와인을 판매하고 있습니다. 와인 맛이 좋지 않아서 손님이 거의 없었고 장사가 더디었습니다.
어느 날 해가 지고 부부가 문을 닫으려고 할 때 누더기 옷을 입은 백발의 노인이 다가와 먼 곳에서 왔다고 한 푼도 없다며 부탁했다. 하룻밤 묵어보세요. 그가 늙고 불쌍한 것을 본 두안 가족은 그가 머물 수 있도록 열성적으로 허락했고, 서호에서 방금 잡은 잉어를 태웠고, 집에서 만든 지역 술 한 그릇을 대접해 노인을 즐겁게 했습니다. 노인은 예의가 없었습니다. 그는 큰 그릇 세 개를 연달아 마시고 침대에 쓰러져 잠이 들었습니다.
이튿날 아침 백발노인은 작별인사를 하며 “친절하게 대해주셔서 감사하다. 여기 좋은 술을 만드는 데 도움이 될 술 알약 세 알이 있다”고 말했다. 그는 빨간 약 세 개를 마시고 포도주와 약을 마시고 작별 인사를 하고 떠났다.
두안 부부는 노인의 술 알약 3개를 양조 통에 넣었고, 양조한 술은 선홍빛이고 매우 달고 향긋했다. 그때부터 날마다 손님이 찾아왔고, 두안 가문의 주홍주가 항저우에서 유명해졌고, 장사는 나날이 번성하게 되었습니다. Duan 가족은 오두막을 철거하고 레스토랑을 지었습니다. 백발노인에게 감사 인사를 드리기 위해 돈을 모아 제대로 감사 인사를 준비했습니다.
몇 년이 지나고, 3년이 흘렀다. 이번 겨울, 서호에 눈이 많이 내렸는데, 백발의 노인이 눈을 무릅쓰고 두안식당을 찾아왔습니다. 부부는 은인이 도착하는 것을 보고 매우 기뻐하며 노인을 그의 집에서 영원히 살도록 남겨 두었습니다. 그러나 노인은 다음날 작별 인사를 해야 했습니다. 떠나기 전에 두안 가족과 그의 아내는 은화 삼백 냥을 꺼내 노인에게 주었다.
노인은 웃으며 거절하며 "부부님의 친절에 감사드립니다. 외로운 노인인데 왜 돈이 그렇게 많이 필요한가요? 가장 중요한 곳에 쓰셔야 해요!" " 그 후 그는 눈을 밟았습니다. 다리쪽으로 걸어가십시오.
두안 가족과 그의 아내는 서로 배웅하기 위해 문 앞에 서 있었습니다. 노인은 막 작은 나무 다리를 밟았을 때 발이 미끄러져 다리 판이 부러지고 노인은 호수에 빠졌습니다. 부부는 급히 그들을 구하러 달려갔고, 갑자기 호수 위에 서 있는 백발의 노인을 보고 마치 평지를 걷는 듯 미소를 지으며 손을 흔들고 떠내려갔습니다.
그제서야 두안 가족은 백발노인이 필멸자가 아니라는 사실을 깨닫게 됐다. 노인의 이별의 말을 생각하며 그는 그 돈으로 원래의 작은 나무 다리에 높은 청석 아치교를 짓고 다리 머리에도 정자를 세웠습니다. 그때부터 서호를 방문하는 사람들은 더 이상 미끄러운 도로나 부러진 다리에 대해 걱정할 필요가 없습니다. 마을 사람들은 다리를 건설할 때 두안 가문과 부부의 선행을 기억하여 다리를 단가교라고 불렀습니다. 나중에 '두안'과 '두안'이 발음이 같아서 '부러진 다리'라고 불렸습니다.
바이두 백과사전-서호 단교