《논어》는 어느 버전이 더 좋습니까?

만약 당신이 모 대학 문사학과 학생이거나,' 논어' 를 전문적으로 연구하는 친구라면, 이 문장 () 를 무시하세요. 이 글은 단지' 논어' 를 좋아하고 그것을 알고 싶어하는 각계 친구들의 간단하고 사용하기 쉬운 보충 서지를 제공한다. 우리 모두 알고 있듯이' 논어' 는 유교 고전 중 하나이다. 공자의 언행, 공자의 사상, 공자의 인격은 모두' 논어' 에서 매우 구체적이고 생동감 있고 형상적인 모습을 보였다. 그것의 문필은 어렵지 않다, 세 마디 두 마디, 부드럽고 함축적이어서, 정말 모두에게 추천할 만하다! 만약 네가' 논어' 원작을 읽기가 어렵다고 생각한다면, 나는 다음 책이 너를 도울 수 있기를 바란다: 주논어주 (상무인서관)

첫째, 주주' 논어' (상무인서관) 도 주주' 사서구읽기' (중화서국) 를 찾을 수 있다. 고대에는' 논어소의 의미',' 논어정의',' 논어통해' 와 같은 많은 고전적인' 논어' 주석본이 있었다. 초보자에게는 어려울 것 같아서 추천하지 않습니다. 여기서 추천하는' 논어' 는 송유와 주의 고전 저작이다. 그것은 간단한 문어문으로 고대인들의 멋진 발언을 모아 단 몇 마디로 공자 사상의 정수를 분석했다. 물론, 이 책은 문어문에 대해 전혀 모르는 독자에게 적합하다. 양버균 《논어주》 (중화서국) 2. 양버균' 논어 주서' (중화서국) 양버균 씨의' 논어 주서' 는 공인된' 논어' 입문 좋은 책이어야 한다. 양버균 선생은 우리나라의 유명한 언어학자이자 황칸 선생의 제자이다. 그가 번역한' 논어' 는 가장 간단한 것은 양버균 씨가 그의 매우 높은 문자학 지식을 녹여 많은 평실한 언어로 녹였다는 것이다. 이 책의 단어 해석은 간단하고 이해하기 쉬우니, 너무 많이 인용할 필요 없이 읽기가 매우 우호적이다. 물론 이 책의 내용 중 일부에도 간단한 설명이 있다. 발표가 비교적 빠르기 때문에, 어떤 관점은 비교적 시대에 뒤떨어진다. 전무 《논어 신해》3. 전무' 논어 신해' (생활 독서 신지삼련서점) 국학 거장 전무 선생의' 논어 신해' 는 현대 저서에서' 정규적' 을 비교하는 주석이어야 한다. 전무 선생은 근대의 위대한 역사학자이다. 그는 항상 중국의 전통문화와 역사에 대해 깊은 열정과 경의를 품고 있다. 그 자신도 유교의 전형이다. 이런' 논어' 에 대한 새로운 해석은' 새로운 해석' 이라고 하지만 실제로는' 새로운' 이 아니다. 전무 선생은 역대 주석을 참고해서' 유교' 로 자신의 언어로 표현했다. 이 책 뒤에는 유교 영혼이 있다고 할 수 있다. 논어' 조송원 장중저 (천진인민출판사) 4. 조송원 장중 (천진인민출판사) 의' 논어' 는 사실 대학 수업의 강의로 공자에게만 살 수 있다. 이 책은 두껍지만 글이 유창하여 읽기가 쉽다. 이 책 앞에는 공자와 논어의 관련 내용을 명확하게 설명하고' 논어' 의 장을 축 어적으로 분해하는 간단한 소개가 있다. 전통의 훈고를 답습할 뿐만 아니라, 현대의 재미있는 내용을 많이 발굴하여 당대 젊은이들이 읽을 만한 가치가 있다! 이택후' 오늘 논어 읽기' (천진 사회과학원 출판사) 5. 이택후' 오늘 논어 읽기' (천진사회과학원 출판사) 이택후씨는 당대의 유명한 철학자이다. 많은 사람들이 그의' 아름다움의 여정' 을 알고 있으며, 그의 글에서 두터운 인문적 배려를 읽을 수 있을 것이라고 믿는다. 정확히 말하자면,' 논어' 는 입문서가 아니다. 이선생의 독서 심득과 더 비슷하며, 그가' 논어' 를 읽을 때 쓴 필기와 평론이다. 그것들은 길이가 다르고, 종류가 다르며, 지혜의 불은 늘 책 페이지 사이에 번쩍인다. 이 책을 읽는 것은 어두운 불빛 속에서 현자와 이야기하는 것과 같다. 물론, 전제는 당신이 논어를 읽었다는 것입니다. 어떤 친구가' 대사님' 에게' 아이고, 남회근 대사의 논어' 를 추천하지 않는 게 어때? " 예, 정말 추천하지 않습니다! 남회근 대사는 언어의 매력을 잘 발휘한다. 논어에는 아주 멋진 글과 멋진 관점이 있지만, 그 훈고 분석은 매우 전문적이지 않고, 심지어는 빈틈이 많다. 만약 네가 처음으로' 논어' 를 접한 것이라면, 나는 네가 남대사의 전문 저서를 잠시 내려놓을 것을 정중히 건의합니다! 길가의 마라탕은 가끔 시도해도 많이 먹지 마세요.