어떤 부자 집에 가던 한 남자가 길가에 맛있는 사과가 담긴 상자를 발견하고는 “먹고 싶지 않다”고 말했다. 그 부자가 나에게 먹을 것을 많이 주리니 나에게 아주 맛있는 음식을 주리라." 그리고 사과를 가져다가 흙 속에 던져 버리고 강에 이르니 강물이 변했습니다. 너무 커서 건너갈 수 없었습니다. 그는 잠시 기다렸다가 "나는 강을 건너갈 수 없으니 집에 갈 수 없습니다"라고 말했습니다. 그 날은 음식이 부족하기 시작했습니다. 그는 사과를 먹으러 왔고, 좋은 것을 버리지 마십시오.译文 한 사람이 부자의 집을 향해 걸어가다가 길가에서 형편없는 음식이 담긴 상자를 발견했습니다. 그는 “나는 그 형편없는 음식을 먹을 생각이 없습니다. 부자들은 나에게 음식을 더 줄 것이고, 특히 맛있는 것을 줄 것입니다." 그리고 그는 불쌍한 음료수를 집어 흙 속에 던졌습니다. 그는 계속 걸어가다가 강에 이르렀다. 강물이 불어 강 건너편까지 갈 수가 없었다. 그는 잠시 기다리다가 “오늘은 그 부자 집에 갈 수 없다”고 말했다. 강을 건널 수 없으니까.” 그는 집에 돌아와서 그날 아무것도 먹지 않았습니다. 그는 음식을 찾기 시작했고, 형편없는 음료수를 발견했고, 그것을 먼지 속에서 파내서 매우 기뻐했습니다. 좋은 것을 버리지 마십시오. 나중에 유용하게 쓰일 것입니다.
번역된 영어 우화
여우와 수탉 어느 날 아침 여우는 수탉을 보고 '이것이 내 아침 식사다'라고 생각합니다. 그는 수탉에게 다가가서 이렇게 말합니다. 당신이 노래를 아주 잘한다는 걸 알아요.저를 위해 노래해 주실 수 있나요?''수탉은 기뻐합니다.그는 눈을 감고 노래를 부르기 시작합니다. 여우는 그것을 보고 그를 입에 숨겨서 들판에 있는 사람들을 데려갑니다. 여우를 보세요. "봐요, 보세요! 여우가 수탉을 앗아가고 있어요. 수탉이 여우에게 말합니다. "여우 씨, 이해하세요? 사람들이 당신이 자기 수탉을 옮긴다고 말해요. .. 그들의 것이 아닙니다.'' 여우는 입을 벌리고 "수탉은 내 것이지 네 것이 아니다"라고 말하는데, 그 순간 수탉은 여우에게서 도망쳐 나무 위로 날아갑니다. 야오지(Yaoji)라는 조카가 생각했습니다. 그는 수탉에게 다가가서 "당신이 노래를 아주 잘한다는 것을 압니다. 나에게 노래를 불러줄 수 있나요?"라고 말했습니다. "수탉은 매우 기뻐했습니다. 그는 눈을 감고 노래하기 시작했습니다. 여우는 이것을 보고 그것을 잡고 입에 넣고 떠났습니다. 들판에 있는 사람들은 여우를 보고 소리쳤습니다. "보세요, 보세요! 여우는 수탉을 붙잡고 도망갔습니다. 수탉이 여우에게 말했습니다. "여우씨, 이해할 수 있나요?" 사람들은 당신이 거시기를 빼앗았다고 생각해요. 그것은 그들의 것이 아니라 당신의 것이라고 말해주세요. 여우는 입을 벌리고 "수탉은 내 것이지 네 것이 아니다"라고 말했습니다. “그때 수탉이 나무 밑으로 달려갔어요.
번역이 있는 영어 유머 이야기
세 가지 이야기를 드릴게요. 늙은 고양이 한 늙은 여자가 고양이를 키웠어요. 그녀는 너무 늙었기 때문에 빨리 달릴 수도 없었고, 물 수도 없었습니다. 어느 날 늙은 고양이는 쥐를 보고 뛰어서 쥐를 입 밖으로 내보냈습니다. 그러자 노파는 고양이가 쥐를 죽이지 않았기 때문에 몹시 화를 냈습니다. 고양이는 고양이를 때리기 시작했습니다. 나는 오랫동안 당신을 위해 일하고 싶습니다. 그러나 나는 너무 늙었습니다. 늙은이에게 불친절하지 말고 늙은이가 어렸을 때 얼마나 좋은 일을 했는지 기억하십시오." 고양이.이 고양이는 너무 늙어서 빨리 달릴 수도 없고 물건을 물 수도 없습니다. 어느 날 늙은 고양이는 쥐를 발견했고, 쥐를 잡으려고 뛰어올랐지만 물지 못했습니다. 그러므로 늙은 고양이가 쥐를 물지 못해서 쥐가 입에서 미끄러져 나갔습니다. 그래서 노파는 늙은 고양이가 쥐를 물어 죽지 않았기 때문에 매우 화가 났습니다. 그녀는 고양이를 때리기 시작했고 고양이는 말했습니다. "당신의 늙은 하인을 때리지 마십시오. 나는 수년 동안 당신을 섬겼고 기꺼이 당신을 섬길 것입니다. 그러나 나는 너무 늙었습니다. 너무 무자비하게 굴지 마십시오. 노인들." 노인들이 어렸을 때 행한 좋은 일들을 기억하십시오.
어떤 부자의 집에 가던 어떤 사람이 길을 가다가 길가에 좋은 사과가 담긴 상자를 보았습니다. 그는 말했습니다. “나는 그 사과를 부자에게 주고 싶지 않습니다. 사람이 나에게 먹을 것을 많이 주리니, 나에게 아주 좋은 음식을 줄 것이다." 그리고 그는 사과를 따서 흙 속에 던졌습니다. 그리고 더 나아가 강에 이르니, 강이 심히 커져서 그가 살 수 있게 되었습니다. 그는 잠시 기다리다가 "나는 오늘은 강을 건널 수 없기 때문에 그 부자 집에 갈 수 없습니다."라고 말했습니다. 그는 사과를 먹으러 왔고, 그것을 먼지 속에서 꺼내서 먹었습니다. 좋은 것을 버리지 말고, 언젠가는 부자를 향해 걸어갈 것입니다. 그 사람의 집에서 길을 가다가 길가에 있는 형편없는 음식 상자를 발견했습니다. 그는 “부자들이 나에게 음식을 더 주니까 나는 그 형편없는 음식을 먹을 생각이 없습니다.”라고 말했습니다. 그는 나에게 특히 맛있는 것을 줄 것입니다. "그리고 그는 불쌍한 음료수를 주워 흙 속에 던졌다. 그는 계속 걸어가며 강에 이르렀다. 강물이 불어나서 강 건너편에 닿을 수 없었다. 그는 잠시 기다렸다가 강에 이르렀다. “오늘은 강을 건너지 못해서 부자 집에 갈 수가 없어요. " 그는 집에 가기 시작했습니다. 그날은 아무것도 먹지 않았습니다. 그래서 그는 음식을 찾기 시작했습니다. 그는 형편없는 음료수를 발견하고 매우 기뻐하며 먼지 속에서 그것을 파내고 먹었습니다. 좋은 것을 버리지 마십시오. 내 생각에 그것들은 매우 효과적이라고 생각합니다.
도시 쥐와 시골 쥐 두 마리는 친구였습니다. 한 쥐는 시골에 살았고, 다른 쥐는 몇 년이 지나서 도시 쥐를 보고 말했습니다. 시골에 있는 우리 집에서 만나요.” 그래서 도시 쥐가 갔습니다. 도시 쥐는 “이 음식도 맛이 없고, 당신 집도 형편없어요. 왜 밭에 있는 구덩이에 사느냐?”라고 말했습니다. 도시에 살면 돌로 지은 좋은 집에 살게 될 텐데, 도시에 있는 우리 집에 꼭 놀러 오세요." 시골 쥐는 도시 쥐의 집으로 갔습니다. 아주 좋은 집이었습니다. 맛있는 음식이 준비되어 있었습니다. 그런데 막 먹기 시작하자 도시 쥐가 "달려라! 고양이가 온다!"라고 소리쳤습니다. 얼마 후에 그들이 나왔을 때 시골쥐는 "나는 도시에 사는 것을 좋아하지 않는다. 나는 들판에 사는 것을 좋아한다. 가난하고 행복한 것이 더 좋기 때문이다. 부자가 되어 두려워하는 것보다." 도시 쥐와 시골 쥐 옛날 옛적에 두 마리의 쥐가 있었습니다. 그들은 좋은 친구였습니다. 쥐 한 마리는 시골에 살고, 다른 쥐는 도시에 산다. 특히 몇 년이 지나서 시골쥐가 도시쥐를 만나 "시골에 있는 우리 집에 꼭 한번 오세요"라고 해서 도시쥐가 갔습니다. 시골쥐는 그를 들판에 있는 자기 집으로 데려갔습니다. 그는 가장 좋은 음식을 모두 찾아서 도시 쥐에게주었습니다. 도시 쥐는 "이 음식은 맛도 없고 집도 좋지 않다. 왜 밭에 있는 구덩이에 사느냐? 도시로 이사해야 한다. 돌로 지은 아름다운 집에서 살 수 있다"고 말했다. 맛있는 거 먹을 테니까 도시에 있는 우리 집으로 오세요." 시골쥐는 도시쥐의 집으로 갔습니다. 집은 매우 아름다웠고 그들을 위해 맛있는 음식이 차려져 있었습니다. 그런데 막 식사를 시작하려던 순간, 큰 소리가 나고 도시의 쥐들이 “달려라! 달려라! 고양이가 온다!”라고 소리쳤습니다. 잠시 후 그들이 나왔습니다.
그들이 나왔을 때 시골 쥐는 "나는 도시에 사는 것을 좋아하지 않고 들판에 사는 것을 좋아한다. 이렇게 하면 부자에 비하면 가난해도 행복하고 편안하기 때문이다"라고 말했다. 그리고 두려운 삶을 사는 것이 낫다."