뜻이 있는 자는 결국 일이 성사된다. 만약 부축을 깨고 침몰한다면, 120 진관은 결국 초국의 것이다.
노력하는 사람은 천도가 근근에 보답하고, 월급은 툭하면 멈춘다. 삼천여 갑은 오씨를 삼킬 수 있다.
사실 이것은 시가 아니라 민들레가 자신을 격려하기 위해 쓴 대련이다.
번역
뜻있는 선비는 결국 모두 성사될 것이다. 항우의 파부침주처럼 진나라의 웅관은 결국 초나라에 속한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
하느님은 야심 있는 사람들을 실망시키지 않으실 것입니다. 월왕이 군웅하는 것처럼, 그는 빵을 먹고 용기를 마시려고 합니다. (존 F. 케네디, 용기명언) 마지막으로 삼천악가를 이끌고 오국을 소멸시킬 수 있다.
첫째, 이 대련이 암시가 있다는 것을 쉽게 알 수 있다. 어떤 암시가 포함되어 있는지 보세요.
부도를 깨고 침몰한 전고는 진 말의 거대한 사슴 싸움에서 나왔다. 진 장군 이 거대한 사슴 을 포위 공격 했을 때, 시앙 유 추 구조 에 갔다 주도 하지만, 두 강도 의 차이는 너무 큽니다. 그래서 항우는 병사들을 이끌고 장수강을 건너 병사들에게 냄비를 부수고 강을 건너는 배를 물밑으로 파내라고 명령했다. 물러설 길이 없는 상황에서 초군은 진군을 물리치고 거록전의 승리를 거두었다. 이것이 바로 부도가 가라앉은 이야기이다.
이 전고는 춘추시기를 다룬다. 당시 오왕부차는 군대를 이끌고 월국을 공격하고, 월국이 패했고, 월왕구천은 오국에서 포로가 되었다. 왕이 왕위 를 모욕 하기 위해, 그를 신랑 이 될 수 있도록, 그것은 국가의 군주 에 대한 모욕 이다. 월왕은 설득당하지 않고 자기 나라로 돌아가기로 했다. 그래서 그는 말을 잘 듣는 척했다. 왕은 그가 자신에게 이렇게 몰입하는 것을 보고, 그가 자신에게 매우 충성스럽다고 느꼈다. 결국 그는 월국으로 돌아가는 것을 허락받았다.
월국으로 돌아온 후, 월왕은 자신의 치욕을 씻기 위해 매일 장작에 잠을 자고, 문에 담낭을 걸어놓고, 밥을 먹고 잠자리에 들기 전에 모두 맛을 보고, 스스로 교훈을 얻을 것을 일깨워 주었다. 그 후 10 년의 노력 끝에 월국은 마장보다 더 강해졌고, 마침내 오국을 단번에 점령하여 춘추 말기의 강국이 되었다.
보송령은 이 두 가지 전고를 사용했는데, 사실 자신을 격려하고 싶었고, 스스로 결심을 하고 열심히 공부해야 한다는 것을 알 수 있다.
둘째, 민들레는 어떤 상황에서 이런 대련으로 자신을 격려해야 합니까?
사실, 이것은 pu Songling 이 제국 시험에서 반복적으로 실패했을 때 쓴 것입니다. 사실 우리는 민들레에 대해 낯설지 않을 것이다. 그의' 라마단 이상한 이야기' 는 매우 인기가 있어서, 그는 라마단 선생이라고 불린다.
민들레는 매우 재능 있는 사람이다. 나는 그가 왜 과학 시험에서 몇 번이고 실패했는지 모르지만, 그럼에도 불구하고 그는 자신감을 잃지 않았다. 그는 여전히 자신이 공부하도록 격려하고 있다. 아마도 이것이 그가' 라마단 이상한 이야기' 와 같은 훌륭한 작품을 쓸 수 있는 이유일지도 모른다.
사실, 푸송령의 대련도 공부는 경솔하지 않아야 하며, 의지를 확고히 할 수만 있다면 목적을 달성할 수 있다고 우리에게 알려 주었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 공부명언) 그는 이 대련을 썼는데, 마치 지금 우리가 위챗 모멘트 보내는 것처럼 자신을 격려해 주었지만, 방식은 달랐다.