양광의 "말 마시며 만리장성 동굴 여행"
가을 바람이 엄숙하게 분다. 우리는 수천 마일을 한가로이 여행한다.
아무리 멀리 가더라도 사막을 가로질러 만리장성을 쌓을 수 있습니다.
성인의 진영인 샤오즈지와 어떻게 일치할 수 있는가?
이것은 수십억 명의 생존을 보장하기 위해 영원히 지속될 정책입니다.
감히 불안한 생각을 하지 말고 베이징에서 편히 쉬어가세요.
베이허에서 열리는 무술 축제를 구경하고, 수천 마일 떨어진 곳에서 롱 깃발을 휘날리세요.
산과 강은 오고 가고, 광야는 메마르다.
금을 치면 진형이 멈추고, 북을 치면 병사들의 기운이 난다.
만리장성 동굴에는 수천 개의 깃발이 펄럭이고, 말들이 술을 마시고 있습니다.
가을에는 만리장성 밖에 구름이 있고, 안개가 산 뒤에 달을 가린다.
위안옌의 게시물에는 봉화불이 공중에 떠 있었다.
장성후 선우가 궁궐을 방문하러 오셨다고 부탁드리고 싶습니다.
천산산맥에는 탁한 공기가 고요하고, 높은 탑에는 아침 햇살이 빛난다.
군을 석방하고 여단에 활력을 불어넣는 등 가능한 모든 조치를 취해야 한다.
작별 인사를 할 때까지 술을 마시고 크레딧은 사원에 전달됩니다.
왕창링의 '군행군'
칭하이의 눈 덮인 산은 긴 구름으로 덮여 있고, 외로운 도시는 멀리 옥문관을 바라보고 있다.
황사는 백 번 싸워야 황금 갑옷을 입을 것이고, 누란은 부서지기 전까지는 결코 돌아오지 않을 것이다.
고시의 '연거흥'
한씨의 연기와 먼지는 북동쪽에 있고, 한족의 장군들은 사임하고 집을 망칠 것이다.
남자의 자존심은 무성하지만 황제는 인심이 대단하다.
금과 북은 우관으로 두들겨지고, 징글은 제시들 사이에서 구불구불해진다.
교장의 깃털책은 광활한 바다를 가로질러 날아가고, 찬우의 사냥불은 랑산을 빛낸다.
산과 강은 황량하고 국경이 없으며, 비바람이 뒤섞인 묘소에는 말과 말이 타고 있다.
군대 앞에서 무사들은 반쯤 죽은 상태인데, 미녀들은 여전히 천막 밑에서 노래하고 춤추고 있어요!
사막은 척박하고, 가을에는 풀이 막혀 있고, 해질녘의 외로운 도시에는 군인이 거의 없다.
선함을 만나면 언제나 적을 과소평가하고, 힘을 다 써도 포위망을 뚫지 못한다.
철옷은 오랫동안 지켜줬고, 이별 후에는 옥젓가락 소리가 들려야 한다.
도시 남쪽의 젊은 여자는 마음을 아프게 하고 싶어하고, 정복자는 지베이에서 하늘을 바라본다.
옆마당의 바람은 구할 수 없지만, 넓은 땅은 구할 수 없습니다!
살인의 영은 3시가 되면 구름을 이루고, 차가운 소리는 밤새 퍼진다.
서로를 보면 피가 많이 흘렀지만 죽음에는 전혀 관심이 없나요?
전장에서 싸우는 고난을 보지 못했지만 여전히 리 장군을 기억합니다!
리이의 '성하의 노래'
판저우 부족은 멸망할 수 있으며 아침 저녁으로 황하를 사냥한다.
연의 노래는 홍페이를 막는 것을 멈추지 않았고, 말 떼가 울부짖고 풀은 푸르다.
리바이의 <산 위의 달>
천산산맥, 광활한 운해 사이에 밝은 달이 떠오른다.
위먼관을 가로질러 수만 마일까지 바람이 분다.
한나라는 백등로로 내려왔고, 호나라는 칭하이만을 엿보았다.
땅을 정복했지만 돌아오는 사람은 없었다.
수비대 손님들은 슬픈 얼굴로 돌아갈 생각을 하며 국경 마을들을 바라보았다.
높은 빌딩이 오늘 밤과 같아서 한숨을 쉴 틈이 없다.
리바이의 '과거의 노래'
5월 산에는 눈이 내렸지만 꽃은 없고 추울 뿐이다.
피리 소리에서 버드나무 부러지는 소리는 들었지만 봄 풍경은 본 적이 없었다.
새벽에는 금북을 들고 전투를 지켜보고, 밤에는 옥안장을 품에 안고 잠을 자세요.
나는 누란을 죽이기 위해 허리에서 검을 내려놓을 각오가 되어 있다.
량저우자
(당나라) 왕한
빛나는 포도주 잔, 변경의 풍경, 당장 비파를 마시고 싶다.
전장에서 술에 취해 누워도 웃지 마세요.
고대에는 얼마나 많은 사람들이 싸웠습니까?
Saixiaqu
(당나라) Lu Lun
(1)
어두운 숲의 풀이 바람에 흔들리고
장군은 밤에 활을 당긴다.
눈에 보이는 하얀 깃털을 찾아보지만,
돌 가장자리에서 길을 잃습니다.
(2)
달빛 속에 기러기가 높이 날아오르고, 밤에는 만리장성의 경계가 사라진다.
청기를 몰아내고 싶다면
활과 칼이 폭설로 뒤덮여 있다.
용서유기
(당나라) 왕웨이
말은 10리를 갈 수 있고, 채찍은 5리를 들 수 있다.
보호국이 도착했고,
훈족이 주취안을 포위했다.
관산에는 눈이 내리고 있습니다.
봉수대에는 연기가 없습니다.
원아 사신을 안시로 보내
(당나라) 왕웨이
웨이청의 아침 비는 가볍고 먼지가 많다.
게스트하우스는 푸르고 버드나무는 새것이다.
와인 한 잔을 권합니다.
서쪽 양관을 떠나면 오랜 친구가 없습니다.
입대
(당나라) 왕창령
청해창운 흑설산 국경성 시와 그림,
고립된 사람들 도시는 멀리 Yumen Pass를 바라본다.
황사는 백 번 싸워야 황금 갑옷을 입을 것이고, 누란은 부서지기 전까지는 결코 돌아오지 않을 것이다.
연거흥
(당나라) 고시
한씨의 연기와 먼지는 북동쪽에 있고,
한 장군은 가문에서 물러나 가문을 망쳤다.
남자는 원래 자존심이 강하고,
황제는 참 인심이 좋다.
금법구에서 위관으로 내려가는
제시들 사이에서 징글소리가 구불구불하게 울려퍼진다.
교장 우수는 광활한 바다 위로 날아가고, 찬우는 불을 사냥하며 랑산을 빛낸다.
산과 강의 가장자리,
후치핑링(Hu Qi Ping Ling)은 바람과 비에 둘러싸여 있습니다.
전사군은 상반기를 살고 죽고,
미녀는 여전히 천막 아래서 노래하고 춤추고 있다.
어부의 자랑
(송나라) 판중옌
성 아래로 가을이 오면 풍경이 이상하다
기러기 헝양에서는 신경 쓰지 않고 떠나요.
사방에서 소리가 들렸다.
수천 마일 떨어진 곳,
긴 연기가 지고 해가 지고, 외로운 도시는 폐쇄됐다.
탁한 포도주 한 잔이면 수천 마일 떨어진 집으로 갈 수 있습니다.
제비는 통제되기 전에는 돌아올 계획이 없습니다.
강관은 땅 전체가 서리로 덮여 있습니다.
사람들은 잠을 이루지 못하고,
장군은 머리가 하얗고 남편은 눈물을 흘리고 있다.
새하곡
(당나라) 두보
활은 강한 자를 물리쳐야 하고, 화살은 오래 사용함.
사람을 쏘려면 말을 먼저 쏘고, 도둑을 잡으려면 먼저 왕을 잡으세요.
사람을 죽이는 데에는 한계가 있습니다.
모든 국가에는 고유한 국경이 있습니다.
영묘의 침입을 통제할 수 있다면,
어떻게 더 많은 사람을 죽일 수 있을까요?
베이징 사신을 만나다
(당나라) 센신
고향 동쪽으로 가는 길은 멀고 소매에는 눈물이 고인다 .
우리는 펜과 종이 없이 곧 만날 것입니다.
평화의 메시지를 보내주실 거라 믿습니다.
세대는 Jibeimenxing에서 왔습니다.
(남송) Bao Zhao
전쟁은 Xianyang에 들어갔습니다.
기병은 광우로 파견되었고,
군은 분열되어 Shuofang을 구출했다.
안추의 근육과 기둥이 탄탄하고,
포로의 조형이 절묘하고 강하다.
황제는 칼을 휘둘러 화를 냈고,
사자는 멀리서 서로를 바라보았다.
날아다니는 거위들이 돌길을 따라 줄지어 있고, 날치들이 들보를 가로질러 날아갑니다.
피리와 북은 한족의 생각처럼 흐르고,
징가는 서리로 덮여 있다.
강한 바람이 불고,
모래와 자갈이 날아다녔다.
말털은 고슴도치처럼 쪼그라들었고,
뿔과 활은 펴질 수 없다.
위험한 순간에 우리는 목사들의 진실성을 보게 될 것이고, 혼란스러운 순간에 우리는 충성심을 알아볼 것입니다.
주님께 보답하기 위해 몸을 바쳐라.
죽음은 국가적 비극이다.
관산문
(남조량) 서령
관산 3월과 5월
커지는 진천을 회상했다.
보고 싶은 여자는 위층에 있는데,
창가에서 자면 안 된다.
별 깃발은 자일을 반영하고,
구름 배열은 기련으로 떠오른다.
지금의 투혼은 이렇습니다.
군대에 다녀온 지 몇 년 됐어요.