가사:
옳고 그름은 말할 필요도 없다
Can't Say Goodbye Guitar Tab
원망인지 아닌지 사랑은 드러낼 필요가 없다
두 마음의 필요보다 더 중요한 것은 무엇인가
부드러움과 달콤함은 필수이다
전진이든 후퇴든 , 그것은 마치 광란과 같습니다
고통인지 사랑인지 표현할 필요가 없습니다
그때부터 당신을 위해 기꺼이 기꺼이 꿈꿔 본 적이 없습니다
소문이 무성할 걸 알아
이거 연애가 낭만적일수록 더욱 아름다워진다
가장 견디기 힘든 이별은
나는 할 수 있다 네가 내게 등을 돌리는 걸 참지 말아줘
떠나야 할 때 너무 집착하지 말아줘
파도처럼 오르락 내리락 어떻게 안 할 수 있겠어? 보고싶다
너와 나 너무 슬퍼서 이별을 고할 수 없어
전진하든 후퇴든 광란같아
표현할 필요도 없어 고통인지 사랑인지
한 번도 꿈을 꾸고 싶지 않았어
그때부터 소문이 무성할 걸 알았어
이 관계 점점 더 로맨틱해져서 더 멋져요
이별은 가장 견디기 힘든 일이에요
네가 내게 등을 돌리는 모습이 참을 수 없어
p>
떠나야 할 때 너무 집착하지 마세요
군중처럼 우여곡절을 겪는데 어떻게 그리워하지 않을 수 있겠습니까
너와 내가 너무 슬프다 우리가 작별 인사를 할 수 없다는 걸
당신이 나에게 등을 돌리는 모습을 참을 수가 없어요
한시도 나에게 너무 집착하지 마세요
군중 같으면 어떻게 보고 싶지 않을 수 있겠는가?
당신과 나는 너무 슬퍼서 이별을 할 수 없다
참을 수 없다 나한테 등 돌리세요
떠나야 할 때 너무 집착하지 마세요
바다 같으면 어떻게 나를 그리워하지 않을 수 있나요?
당신과 나는 너무 슬퍼서 작별 인사를 할 수 없습니다
이 노래 "Can't Say Goodbye"는 광둥어에서 가장 널리 부른 노래 중 하나일 것입니다. 앨런 탐(Alan Tam)의 1994년 앨범 'Dream Smile'의 시그니처 트랙으로 탐의 사랑 노래를 대표하는 작품이 됐다. 이 노래는 홍콩 주요 대학 졸업식에서 졸업곡으로 불려지는 곡이다. 중국 본토와 화교 지역에서도 잘 알려진 1990년대의 웅장함과 낭만을 상징하는 노래라고 할 수 있다.