홍은은 Xi 의 필순을 읽을 수 있다.

서문의 필순: 가로, 세로, 가로 접힘, 왼손, 세로 접힘/세로 구부림, 가로.

I. 통역

Xi 는 "중국어 일반 규범" 의 한자입니다. 이 글자는 상대 갑골문과 상대 비문에 처음 등장했는데, 그 고형은 새둥지 같다. 그 본의는 새 둥지를 가리키며, "서식지" 로 쓰여졌다.

해가 질 때, 새들은 둥지로 돌아갔기 때문에 서쪽은 해가 지는 방향을 나타내는 데 사용되었다. 서양을 가리키기도 하고, 서구에 속하는 내용과 형식을 가리키기도 한다. 원명 시대에는 서양이 남해 서쪽의 바다와 연해 지역을 가리키고, 명말 청초 이후에는 대서양 양안, 즉 유럽과 미국을 가리켰다.

둘째, 고대 기록

1, 해석어: (권 12) (서) 1, 둥지 위에 새, 상형자를 자르다. 태양은 서양에 있고, 새는 생활하기 때문에 동서로 여겨지는 서방이다. 서구에 속하는 모든 것은 서구에서 나온다. 서나 나무, 아내.

강희사전: (희신하) (건보) 서양 고문. ,? 당운은 먼저 기록되었다. 길운',' 운휘',' 정운' 이 먼저 함께 잘라서 소리가 섞여 있다. 클래스 기사, 김. 《설문》에서 새는 둥지에 있다.

태양은 서양에 있고, 새는 생활하기 때문에 동서로 여겨지는 서방이다. 전서? , 상형 문자. \ "전 한서율록 \", 소음자, 서쪽으로 이주했다. 은기가 물건을 옮길 때는 가을이다. "상서 대전", 서인이 무엇이고 신선하다. 아니면 신선한 면, 소식을 들은 쪽도 마찬가지다. 문의자, 사람의 외모를 묻다.

웨스트의 예

1, 숲은 매일 이맘때 특유의 수증기 오후에 잠을 잔다. 숲이 있는 언덕이 서쪽을 향하여 아침의 따뜻한 햇빛을 막았다.

2, 행복한 모자, 행운의 옷, 기울어진 비바람은 반납할 필요가 없다. 옷을 젖게 하려고 얼굴이 식어서 복이 있다. 동쪽의 비, 동쪽의 일출은 날이 맑지는 않았지만 여전히 맑다고 한다. 곡우철, 너에게 행복한 비를 보내줄게, 행복은 마음까지 닿는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 행복명언)

3. 개울은 서쪽 산비탈에 있는 작은 샘눈에서 발원한다. 이 개울은 일 년 내내 쉬지 않고 흘러나왔다. 한차례의 바람이 불어오다. 봐라! 개울이 거기서 춤을 춘다! 때로는 왼쪽, 때로는 오른쪽, 때로는 높은, 때로는 낮은, 햇빛이 더 부드럽게 크리스탈 흐름에 비친다.

진정한 규칙은 사람들의 내면의 신념입니다. 그들은 실천에 대한 믿음만 가질 수 있을 뿐, 이른바 동쪽으로 가든지 서쪽으로 가든지 손을 씻거나 잠을 자는 규칙이 아니다. (존 F. 케네디, 믿음명언) 사람은 자신을 더럽히고 자신을 다치게 해야 실망과 상처가 무엇인지 알 수 있다.

태양 형이 서쪽에서 떨어지자마자 달 언니는 급히 동쪽에서 떠오른다. 달 언니가 처음으로 하늘에 나타났을 때 은은한 하얀 빛이 대지에 은색 카펫을 깔았고, 휘영청 밝은 달빛이 곱슬한 나뭇잎 위에 부드러운 아사를 조용히 덮었다.