비오는 날을 대비하고, 자각하고, 의지하고, 앞으로 나아가고, 암실에서 속지 말라
1. 비오는 날을 준비하라 ]
설명: 비오는 날에 대비하세요. 단단히 묶으세요. 아직 비가 내리지 않았으니 먼저 문과 창문을 잠그세요. 미리 준비하라는 비유입니다.
출처: 명나라 주백로의 '가정 좌우명': "비가 내리기 전에 준비하는 것이 좋으며 목마르기 전에 우물을 파라."
번역: not = 아직 비가 내리지 않았습니다. 먼저 문과 창문을 단단히 묶고 목이 말라 죽을 때까지 우물을 파지 마십시오.
2. 자기 지식 [ zì zhī zhī míng ]
설명: 자기 지식: 자신을 아는 것: 사물을 명확하게 보는 능력. 이는 자신의 상황을 이해하고 자신에 대해 올바른 평가를 내리는 것을 의미합니다.
출처: 노자(老子) 『노자(老子)』 33장: “남을 아는 사람은 지혜롭고 자기를 아는 사람은 현명하다.”
번역: 사람 사람들의 지혜가 자기 자신임을 안다. 사람들은 현명하다.
3. 기꺼이[xīn gān qíng yuan]
설명: 마음으로 원하고 꺼림이 없이. 대부분 자발적으로 어떤 종류의 희생을 하는 것을 의미합니다.
출처: Zhu Ziqing의 "Traces of Wenzhou": 원저우는 그다지 가난한 곳이 아니며 1년 동안 기근도 겪지 않았습니다. ?
4. 자원봉사 [zì gào fèn yūng]
설명: 고소하다, 표현하다. 어려운 일을 맡겠다고 제안하십시오.
출처: 취보의 '임해설원' 서른여섯: 마음씨 착한 어부들이 자원해 50명이 넘는 최고의 젊은 사냥꾼을 선발해 활과 화살을 들고 그들을 찾아 나섰다.
5. 암실에서 속이지 말라 [àn shì bù qī]
설명: 아무도 볼 수 없는 곳에서 부끄러운 짓을 하지 마세요.
출처: 당나라 나빈왕의 『영화부』: “군자의 도는 어두운 방에 들어가 속이지 않는 것이다.”
번역: 도(道) 군자는 어딜 가든지 부끄러운 일을 하지 않는 사람이다.