첫째, 성어의 근원
《좌전》이라는 책. "활현 15 년" 에 포함: "송인은 급진으로 들어가고, 진후는 그것을 구하려고 한다. Bozong 는 말했다:' 아니, 고대인 구름:' 채찍은 말의 복부보다 길지 않지만. 하늘이 주신 추 () 는 반박할 수 없다. 열 번째: 게다가 마음속에 집안일도 있고, 채찍도 길어서 좀 지루하다.
일명 "채찍은 복부보다 못하다." \ "노래 역사. 볼륨 405. "리 zongmian 전기": "징, 항목 깨진, 다우 웨스트 그냥 남북 관계. 송지화이시, 통과, 지원 가능; 오죽에서, 채찍이 복부보다 못하다고 걱정하지 않습니까? 클릭합니다
둘째, 성어 이야기
기원전 595 년, 좌사마신주가 초장왕의 명을 받들어 제나라 출장을 가서 송국을 경유하였다. 송문공은 화가 나서 심주를 죽였다. 왜냐하면 그가 송국에게 먼저 차용 수속을 밟지 않았기 때문이다. 이것은 예의가 없는 것으로 간주되고 송국에 대한 경멸이다. 소식이 초나라에 전해지자 매우 화가 나서 송을 공격하기 위해 군대를 보냈다. 노래 추 6 개월 동안 포위 되었다, 노래 wengong 무기력, 진 징 공 을 볼 수 있도록 의사 leying 을 보낼 수 밖에 없었다, 진 군대 의 도움을 요청했다.
진경공은 송의 요구를 들어주고 싶어, 진 의사 백종은 단호히 반대하였다. 그는 진경공에게 말했다. "우리가 어떻게 송국을 돕기 위해 초국과 적이 될 수 있을까? 옛사람들은' 채찍이 길어도 말의 배를 때릴 수 없다' 고 말했다. 오늘의 추 (Chu) 는 말 복부와 같습니다. 그것의 힘은 신이 주신 것이기 때문에 다른 사람은 그것과 대적할 수 없다. 우리 진국이 아무리 강해도 하늘의 뜻을 거스를 수 없다! "
진경공은 백종의 말을 듣고 일리가 있다고 생각했지만 여전히 망설였다. 그는 이렇게 말합니다. "우리는 어떻게 자신의 이익에만 관심을 갖고 다른 사람의 요구를 거절할 수 있습니까? 나는 이렇게 하는 것이 매우 부끄럽다! " "아무것도 아니야." 백종은 "속담에' 일을 처리하는 것은 네가 생각하는 것이 높고, 생각하는 것이 낮다' 는 말이 있다.
강과 호수의 물은 더러움을 숨길 수 있고, 산하에는 독사 맹수를 숨길 수 있고, 미옥에도 흠이 숨어 있는 것은 자연스러운 일이기 때문에 한 나라의 군주는 때로 부끄러움을 느낄 수 밖에 없다. 게다가, 작은 실수도 덕행을 해칠 수 없다! ""
보종의 이 말은 진경공을 연신 고개를 끄덕였다. 그래서 진경공은 송을 구할 생각을 단념했다.
둘째, 성어 해석
"채찍이 길지 않다" 는 것은 원래 채찍이 길지만 말의 배를 때릴 수 없다는 것을 의미한다. 뒷비유가 좋지 않아 이 말을 자주 사용한다.