너덜너덜: 너덜너덜한. 옷이 너덜너덜해요.
관어의 출처 : 진나라 조 치우밍의 『좌전·선공 12년』: “약오로 훈련하면 벌레가 드러나고 길은 파랗고 푸른 실이 열린다” 산과 숲 위로." Du Yu의 메모: "파란색 실: "내 옷."
관용구 예: 보세요, 누더기 옷을 입은 배고픈 사람들이 농장의 거리 문에서 어깨를 나란히 하고 기다리고 있습니다. 몸을 굽혔다. ◎Liu Qing의 "기업가 정신의 역사" 1부
중국어 번체: ragtag
음성: ㄧㄕㄢㄌㄢˊ ㄌㄩツ
ragtag : 돈이 부족하고, 옷이 너덜너덜하고, 옷자락을 끌어올려 팔꿈치를 드러내는 것은 생활이 힘들거나 부끄러운 상황에 처해 있고, 옷이 너덜너덜하고 몸을 가리지 않는 것을 의미합니다. 몸을 가릴 수는 없습니다. 극심한 빈곤에 대해 설명하세요. 《명나라사·장조전》: "지푸와 산동은 여전히 재난에 시달리고 있다. 서민들은 단식하고 도망가고, 그 아내들은 누더기를 입고 있다.
누더기의 반의어는 : 풍족한 의복과 풍족한 생활과 풍족한 생활을 묘사한 남조의 『상운소설』 : 서로 만나러 오는 손님이 있고, 양주목사가 되기를 원하거나, 단정하게 차려입고 싶거나, 손님을 배웅하는 사람은 양동이 무늬가 있는 회색 천옷만 입고 있었을 것이다. 만다린 재킷을 입지 않았지만 손님은 옷을 잘 입었습니다. "20년 동안 목격한 이상한 현상"
관용어 문법: 주제, 속성, 부사로 사용됨
일반적인 용법: 일반적으로 사용되는 관용어
감정과 색깔: 중립 관용어
관용어 구조: 주어-술어 관용어
제작 시대: 고대 관용어
영어 번역: be shabby in dress
러시아어 번역: лохмотья <отрепья>
일본어 번역: ぼろをまとу
기타 번역: <독일어 >inlumpen gehüllt
발음에 대한 참고 사항: ragged, "làn"으로 발음할 수 없음
글쓰기에 대한 참고 사항: ragged를 "basket"으로 발음할 수 없음