1, 노래와 춤-유시난.
복잡한 현은 물속에서 놀고, 긴 소매는 루안으로 돌아간다.
한 쌍은 조화를 이루어야 하지만 거울처럼 보인다.
2. 날개 달린 빛 - 유시난.
우리 달력에는 펄럭이는 띠가 거의 없고 날개가 약하다.
무지와 은밀한 이해에 대한 두려움.
3. 날개 달린 바람 - 유시난.
춤으로 가벼운 소매, 노래가 끝났습니다.
움직이는 나뭇가지가 그림자를 낳고, 꽃을 날려 멀리 향기를 보낸다.
4. 노래 - 유시난.
매미는 모자의 술처럼 낮게 매달려 맑은 꿀을 빨아들이는 촉수, 곧게 뻗은 수랭이나무 가지 사이로 퍼져 나가는 매미 소리.
매미는 나무 높은 곳에 있어 가을바람의 영향을 받지 않기 때문에 매미와는 거리가 멀다.
5. 푸가 린치 대나무 계통 - 유신안.
푸른 새순이 무성하고 매달린 색이 맑은 연못물을 비추고 있다.
파도에는 바람 그림자가 가득하고 나뭇가지가 보이지 않는다.
용의 숲이 계곡을 가득 채우고 봉황의 날개가 흔들린다.
영당의 자연을 알기 위해서는 추워야만 알 수 있다.
매미에 관한 유시난의 시는 다음과 같다."
매미.
당나라:유시난.
매미는 모자의 술처럼 낮게 매달려 맑은 꿀을 빨아먹는 촉수, 곧게 뻗은 수랑나무 가지 사이로 퍼져 나오는 매미 소리.
매미는 나무 높은 곳에 있어 가을바람의 영향을 받지 않기 때문에 매미소리가 멀리 떨어져 있다.
번역.
매미는 모자의 술처럼 촉수를 늘어뜨려 맑고 달콤한 이슬을 빨아들이고, 매미의 끊임없는 지저귐은 플라타너스의 드문드문한 가지에서 나온다.
매미 소리가 멀리까지 들리는 것은 가을바람의 힘이 아니라 매미의 높이 때문이죠.
이 시는 사물에 대한 시로 상징성이 가득합니다. 매미의 형태와 습성, 목소리를 묘사한 각 행은 시인의 고귀한 인품과 애정을 암시하며, 아리아의 깊은 뜻은 사람을 찬양하는 것입니다. 이 시의 핵심은 매미의 특정 특징을 파악하고 그 안에서 예술적 대응을 찾는 것입니다.