"그러나"와 "그러나"는 의미와 사용법이 다릅니다.
1. '비록'은 사실이나 전제를 인정한다는 의미로 다음과 같은 내용을 소개하며 선회하거나 진보적인 관계를 표현할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, "그는 떠났지만 그의 영은 항상 우리 마음 속에 있을 것입니다." "그러나"는 전환 관계를 표현하는 데 사용되는 접속사로 일반적으로 이전 내용에 대한 부정이나 반박을 표현하는 데 사용됩니다. 문장. 예를 들어, "나는 초콜릿을 먹는 것을 좋아하지만 너무 많이 먹을 수는 없습니다." 따라서 "그러나"는 일반적으로 이전 문장에 대한 차례 또는 반박을 표현하기 위해 문장 시작 부분에 사용됩니다. 예: "그는 부자이지만 행복하지 않습니다."
2. "그러나"는 덜 일반적이고 문법적으로도 올바르지 않습니다. "에도 불구하고"는 "~에도 불구하고"를 의미하기 때문에 일반적으로 양보나 가정을 표현하기 위해 동사나 형용사가 뒤따릅니다. 예를 들면 다음과 같습니다. "그는 매우 피곤했지만 여전히 작업을 완료하겠다고 고집했습니다." 따라서 "그러나"의 사용은 중국어 문법 표준에 맞지 않으며 그다지 일반적이지 않습니다.