-디킨슨
울타리 밖에서,
딸기가 하나 있습니다.
나도 알아, 내가 원한다면,
나는 올라갈 수 있다.
딸기, 얼마나 달콤한가!
하지만 더러운 앞치마는
신은 반드시 나를 욕해야 한다!
오, 이런, 제 생각에는
만약 그가 아이라면,
그는 기어갈 것입니다.
만약 그가 올라갈 수 있다면!
영어 원문은 다음과 같습니다.
울타리를 넘어-
딸기-재배-
울타리를 넘어-
나는 올라갈 수있다-내가 시도하면, 나는 알고있다-
장과가 맛있어요!
하지만-제가 앞치마를 더럽히면-
신은 틀림없이 욕을 할 것이다!
오, 맙소사, 만약 그가 소년이라면-
가능하다면, 그는 올라갈 것이다!