문어문 번역

친구를 사귀고 번역해 주세요.

예로부터 영명한 황제는 모두 열심히 공부해야 하는데, 하물며 일반인이다. 공부는 경학사부터 시작해서, 나는 어떤 것이 중점인지 말할 수 없다. 우리는 단지 근대의 중요한 문장, 즉 자금으로 계시하는 것만 열거한다. 사대부의 자녀는 일정한 나이가 되면 교육을 받아야 한다. 많이 배우면 예학전을 배울 수 있고, 적게 배우면 적어도 시사학 이론을 배울 수 있다. 성인이 되어 결혼할 나이가 되면, 너의 몸과 성격은 모두 경미한 정성밖에 없다. 이때 너는 두 배의 징계를 해야 한다. 뜻이 있는 사람은 자신을 연마하고 큰일을 이룰 수 있다. 기개가 없는 사람은 자기 방종, 방심, 해이해져 일반인이 된다.

이별은 작별 인사보다 쉽다. 이것은 고대인들이 중요하게 여기는 것이다. 강남 작별 인사, 울고 작별 인사. 태자후, 양무제의 동생, 수도를 떠나 동군에게 한무제에게 작별을 고하자, 한무제는 말했다. 나는 늙었다. 너를 떠나는 것이 슬프고 불편했다. 말하면서 눈물을 흘렸다. 왕자는 비밀리에 작별 인사를 하고 부끄러워서 떠났다. 이 일 때문에, 나는 책망을 받아 배 위에서 수백 일 동안 표류하다가 결국 떠나지 않았다. 북관, 떠나는 것을 하찮게 여기고, 길목은 갈라지고, 미소는 돌아섰다. 하지만 어떤 사람들은 눈물을 거의 흘리지 않고, 가슴이 아프지만, 여전히 미소를 짓는다. 이런 사람은 지나친 비난을 받아서는 안 된다.

남의 책을 빌리려면 소중히 여기고 보호해야 한다. 어떤 결함이나 손상이 있으면 책을 함께 붙이는 것도 문인의 많은 미덕 중 하나이다. 강록은 제양에서 이 책을 다 읽지 못했다. 설령 그가 서두르더라도 책이 정리될 때까지 기다려야 한다. 그래야 책이 손상되지 않고, 다른 사람도 그가 소홀히 했다고 탓하지 않을 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 어떤 사람들의 책상은 뒤죽박죽이어서 책이 바닥에 흩어져 잃어버렸다. 대부분 아이와 노예가 낙서를 해서 비바람나방과 쥐에 의해 파괴되었다. 이것은 정말 덕행에 해롭다. 성인의 책을 읽을 때마다 나는 경외심을 품고 있다. 책에는 오경과 성현의 이름이 있어 더러워지지 않는다.

리앙은 예전에 경주에 있었는데, 정곤이라는 사람이 있었는데, 바로 홍정민이 서예, 특히 초서와 예서였다. 효원은 그를 문안을 써서 사건을 기록하였다. 군정부의 사람들은 이것이 비열하다고 생각하는데, 대부분의 사람들은 그를 중시하지 않으며, 자신의 아이들에게 그의 서예를 배우게 하지 않을 것이다. 당시 정곤의 열 글자는 왕보보다 못하다는 말이 있었다. 나는 그의 서예를 좋아해서 늘 소중히 간직하고 있다. 한번은 정곤의 말을 소에게 제주로 주라고 했다. 샤오 제주는 말했다: 좋은 서예가! 누가 썼어? 너는 왜 그의 이름을 듣지 못했니? 변휘가 사실대로 대답하다. 환운이 말하길 이 사람은 내세에서 비길 데 없는 사람이기 때문에 세상에 칭찬을 받지 않는 것은 기적이라고 하더라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 이를 들은 사람들은 정건에 깊은 인상을 받았다. 얼마 지나지 않아 그는 상조랑으로 승진되었고, 나중에 그는 다시 진안왕의 종이 되어, 왕동 밑에서 진안왕을 따랐다. 서태가 함락된 후 정곤의 서예 작품이 흩어지고 정곤도 양주로 죽었다. 예전에 정곤 서예를 업신여긴 사람은 그에게서 한 글자도 얻지 못했다.

모든 글자를 잘 쳐서 더 많은 친구들이 문어문을 좋아하게 하기 위해서이다. 결국 우리는 조상의 물건을 모두 잃어버릴 수 없다.