저는 이렇게 썼습니다. "푸른 별들이 멀리서 떨리고 밤하늘로 가득 차 있습니다."
저녁바람이 하늘에서 빙빙 돌며 노래를 부른다.
오늘 밤 나는 가장 슬픈 시를 쓸 수 있다.
나는 그녀를 사랑하고, 그녀는 가끔 나를 사랑한다.
오늘 밤 같은 많은 밤에, 나는 그녀를 품에 안았다.
영원한 하늘 아래 그녀에게 키스를 해, 수천.
그녀는 나를 사랑하고, 나도 가끔 그녀를 사랑한다.
그녀가 나를 바라보는 밝은 눈에 어떻게 반하지 않을 수 있을까?
오늘 밤 나는 가장 슬픈 시를 쓸 수 있다.
그녀를 가질 수 없다는 생각에 나는 이미 그녀를 잃었다고 느꼈다.
텅 빈 밤을 듣고 그녀 없이는 끝이 없다.
시는 초원의 이슬처럼 영혼에 떨어진다.
내 사랑이 그녀를 지키지 못하면 어떡하지?
밤에는 별들이 반짝이고, 그녀는 나에게서 멀리 떨어져 있다.
영원해야 할 순간, 누군가가 멀리서 노래를 부르며 점점 멀어지고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
내 마음은 그녀를 잃고 싶지 않다.
내 눈은 그녀를 찾으려고 노력했고, 그녀가 나에게 돌아오기를 기대했다.
내 마음은 그녀를 찾고 있는데, 그녀는 이미 떠났다.
같은 밤에 같은 나무를 흰색으로 염색했다.
그때 우리는 영원하지 않았다.
나는 지금 정말 그녀를 사랑하지 않지만, 나는 일찍이 미친 듯이 그녀를 사랑했었다.
바람 때문에, 나의 목소리는 그녀의 청각을 탐사하려고 시도했다.
다른 사람에게 속하다. 그녀는 다른 사람에게 속할 것이다. 내가 몇 번이고 반복해서 입맞추던 것처럼.
그녀의 목소리, 그녀의 청춘의 눈부신 몸, 그녀의 깊은 눈.
나는 더 이상 그녀를 사랑하지 않는다. 의심의 여지가 없지만, 어쩌면 나는 여전히 그녀를 사랑할지도 모른다.
사랑은 너무 촉박하고, 너무 오래 잊는다.
오늘 밤과 같은 많은 밤 때문에 나는 그녀를 품에 안았다.
내 마음은 그녀를 잃고 싶지 않다.
이것이 그녀가 나에게 가져온 마지막 고통이라 해도,
이것은 내가 그녀를 위해 쓴 마지막 시입니다.