황징런(1749~1783)은 중택, 한용으로도 알려져 있으며 장쑤성 창저우에서 태어났다. 지금은 이 이름을 아는 사람이 거의 없지만, 그는 10년 넘게 내가 가장 좋아하는 시인이었습니다. (저도 장쑤성 창저우 출신이고 고향의 문화를 깊이 사랑하기 때문입니다)
“열에 아홉은 멸시받을 만한 사람이고 쓸모없는 학자는 없습니다.” -황입니다. 자이가 열일곱 살이었을 때 쓴 유명한 명언. 그의 "온 가족이 바람에 날리고 9월에도 옷이 잘리지 않는다"는 가난한 사람들의 슬픔을 묘사하며 수많은 가난한 사람들의 비명을 자아냈다. 당시 도지사였던 비추판(比秀吉)도 이 글을 읽고 밤에 잠을 이루지 못했다. “내 고향은 황중택인데, 바람과 눈 때문에 온 가족이 춥다”고 한숨을 쉬었다. 또한 그의 시에는 “어젯밤이 아닌 것처럼 보이는 별, 자정에도 바람과 이슬이 서 있을 것이다”와 같은 유명한 대사가 끝없이 등장한다. 그러나 '건륭 60년 최고의 시인'으로 불렸던 이 시인은 가난한 삶을 살았고, 가난과 질병으로 불과 35세의 나이에 세상을 떠났다.
이런 대련에 대해 들어보신 적이 있으신가요?
첫 번째 대련: 두 척의 배가 평행하게 달리고 있고, 노의 속도는 돛만큼 빠르지 않습니다(루수는 돛보다 빠르지 않습니다). 판콰이만큼 빠르다)
두 번째 대련: 8개의 음표가 함께 연주되고, 제칭은 소하만큼 좋지 않다(제청은 소하만큼 좋지 않다)
이 대련은 대중 속 연예인의 위치가 거짓임을 솔직하게 인정하고, 무술이 문학만큼 좋지 않다고 한숨을 쉬지만 사실이다. 그러므로 '쓸데없는 선비가 선비다'는 잘못된 것이다! 그러나 작가의 재능은 인정받지 못하고 다른 사람들은 멸시당하는 것은 당시 사회정치의 암흑과 정부의 부패로 인해 국가의 기둥인 그의 재능이 묻혀버린 비극을 보여주고 있을 뿐이다. 경제력이 넘쳤지만 복수를 보여주지 못한 것이 안타깝고 안타깝다. . .
잡스러운 감정을 가진 황징런
불멸자와 부처는 아직 결실을 맺지 못했지만 밤에 혼자 울 줄만 알고 있다
바람 비극적인 노래는 날려버리고 진흙은 나쁜 평판을 끌어당긴다
열에 아홉은 무가치하고 쓸모없는 선비이다
봄새도 되지도 말고 시의 슬픔 때문에 가을벌레