두 푸의 봄 시

좋은 비는 봄이 오는 때를 안다. -두보, '봄밤의 즐거운 비'

바람과 함께 밤 속으로 잠수하여 소리 없이 사물을 적신다. --두보, '봄밤의 즐거운 비'

봄빛을 받은 강과 산은 얼마나 아름다운가, 꽃들에게 보내는 꽃향기는 또 얼마나 아름다운가. -두보, '두시'

장안은 망하고 나라는 무너져 산과 강만 그대로인데, 봄이 왔으니 인구가 드문 장안시는 숲이 우거지네. --두 푸, "봄의 희망"

슬픔, 눈물을 흘릴 수밖에 없고, 새들의 말은 놀랍고, 슬픔과 증오의 분리. --두 푸 "봄의 희망"

붉게 젖은 곳을 바라보며 꽃의 도시의 황금 왕관이 무겁다. --두 푸 "봄밤 즐거운 비"

전쟁은 반년 이상 지속되었고, 가족 편지는 드물고 100,000 금입니다. --두 푸, "봄의 희망"

야생 길은 어둡고 강 배는 밝다. --두보, '봄밤의 즐거운 비'

황하 앞 강물은 푸른 물결로 동쪽으로 흐르고, 봄은 졸음과 봄의 휴식을 준다. --두보, '강가에서 홀로 꽃을 찾아서, 다섯 번째 노래'

날씨와 사람, 하루하루가 빠르게 변하고 동지가 오고, 동지가 지나고 날씨가 따뜻해지면 봄이 돌아온다. --두보, "작은 지혜"

그녀의 얼굴! 봄의 바람을 상상할 수 있습니까? 비어 있는 환은 밤달의 영혼이다. --두보, '명승지 다섯 곳의 기록 - 다음 편'

봄의 푸른 풀이 계단을 점령하고 새들이 나뭇잎 아래에서 행복하게 지저귀었다. --두보, 「책의 향기」 중에서

조나라의 북쪽과 남쪽에는 샘이 가득하고 갈매기 떼가 날아든다. --두보, '손님이 오네'

꽃 한 송이가 날아갔지만 봄이라 바람이 너무 슬펐네. --두푸, "취장의 두 노래"

이백의 시는 타의 추종을 불허하며 그의 뛰어난 창의력은 평범함을 훨씬 뛰어넘는다. --두푸, '봄날의 이백의 추억'

봄의 고운 양파는 밤비에 썰어지고 현미는 특별한 방법으로 갓 지은 밥이다. --두푸, '위바시를 선물하다'

봄물, 강물, 배를 타고 떠 있는 것은 구름 위에 앉아있는 것과 같고, 몸은 점점 약해지고, 늙은 눈은 희미해지고, 안개처럼 해안가의 꽃을 바라보고 있다. --두푸, '배에 탄 찬 음식'

지금 나는 웨이베이의 봄 나무에 홀로 있고, 당신은 남동쪽, 태양, 저녁 해, 하늘의 사방에 있으며 그리워할 수밖에 없습니다. --두 푸, '리바이의 봄 추억'

이 봄은 곧 지나갈 텐데, 내가 집에 가는 날이 몇 월 몇 일인가? --두푸, '두 시'

이백의 시는 유신 시의 신선한 바람이자 준야 작품의 뼈대입니다. --두푸, '리바이의 봄 추억'

우리는 언제 다시 술을 마시며 시를 논할 수 있을까? --두푸, '리바이의 봄 추억'

날은 길고 새는 길고 봄은 멀다. --두푸, '봄은 멀리 있다'

날은 다시 봄옷을 입고 매일 술에 취해 집으로 돌아간다. --두보, '취장의 두 시'

봄바람이 서로를 속이고 밤에 꽃 몇 송이를 날려버리는 것과 같다. --두보 "아홉시 - 다음"

봄이 오고 싶어 하는 세 개의 봄, 옌팡의 풍경이 어찌 가슴 아프지 않을 수 있겠는가? --두 푸 "아홉 시"

밤에 잠을 자지 못하고 열쇠가 문 잠금 장치를 열고 밤바람이 중얼 거리고 생각의 소리가 그레 롯에게 떠돌아 다니는 것을 들었습니다. --두 푸, '궁전 왼쪽 뜰로의 밤 여행'

궁전 안에는 달빛이 더 있어야 한다고 선포하는 듯 수천 명의 가족들이 반짝이는 것 같았다. -두 푸, '궁전 왼쪽 뜰로의 밤 여행'

궁전 왼쪽의 낮은 담이 꽃을 가리고 날이 희미하게 밝아지자 새떼인 나이팅게일이 노래하고 있다. --두 푸, '궁전 왼쪽 뜰로의 밤 여행'

다음날, 중요한 일이 있어 정신이 산만해져 밤의 기하학에 대해 반복해서 물었다. --두 푸 "궁전 왼쪽 뜰로의 밤 여행"

5일 밤, 화살을 기억하는 소리가 새고 봄에 아홉 번 술에 취했다. -두보, '대명궁의 바람과 지아지셴의 이른 아침'

숲에는 무수한 죽순이 자라고, 목문은 비밀스럽게 보행자를 보호한다. --두 푸, '봄 새싹의 노래'

봄 구름이 도시 위의 정원 벽을 덮고 정자 황혼은 유령 같은 향기로 가득 차 있습니다. --두푸 '취장, 비를 맞다'

후난은 제비들의 진흙탕에서 두 번 새로운 봄을 경험했습니다. --두보 "제비가 배에 오다"

회의는 반드시 대나무로 만들어야 하며, 화를 품고 손님을 맞이하지 않는다. --두부 '날개 달린 봄 죽순'

고향은 돌아갈 수 없고, 땅은 야푸의 진영으로 들어간다. --두부, '먼 봄'

눈 덮인 둑에는 매화가 가득하고 봄 진흙에는 풀이 가득하다. --두부, 페이와 함께 월양탑에 오르다

군사는 혼돈과 관련이 있고, 칼은 한 번도 맑지 않았다. --두부, "봄은 멀리 있다"

올봄에 다시 보았습니다. 돌아오는 해는 언제인가? --두 푸, "두 절대자, 두 번째"

served