발음을 교정하다

발음 교정: jiao k n.

설명:

1. 같은 책의 다른 버전을 수집하여 고증문의 오류와 유사점을 연구하다. 돈 바이 주이 "정책". 31 관공서 부족 ":"비관은 단지 교정을 위한 것이 아니다. \ "라고

2.' 교정' 이라고도 합니다. 정식 명칭. 송대는 책 개정을 담당하는 관원이다.

확장:

중국 고서를 정리하는 방법. 교정은 고서 중 문자의 유사점과 차이점을 검사하는 것이고, 탐사는 고서 유통의 잘못을 바로잡는 것이다. 중국의 고서는 대부분 인쇄판이고, 소수는 필사본이다. 인쇄, 조각, 베끼는 과정에서 문자는 잘못, 누락, 추가, 반전이 불가피하다. 같은 책의 글은 유통 과정에서 다를 수 있다. 교정은 각종 문자상의 잘못을 바로잡기 위해 고서의 글자, 문장, 내용의 유사점과 차이점을 조사하여 사람들이 원작에 더 가까운 믿을 만한 책을 얻을 수 있도록 하기 위함이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) 교정은 우리나라 서한 시대에 생겨났다. 서한 () 과 도제 (기원전 32 ~ 2 년) 부터 저명한 학자 유향 부자봉황제의 명령에 따라 궁중 숨겨진 책을 교정해 학교당 한 권의 책을 완성하고 황제에게 요약서를 한 편 썼다. 당시의 교정 방법은 "한 사람이 읽고, 위아래로 교정하고, 오류를 얻어 학교를 위해, 한 사람은 책을 들고, 한 사람은 책을 읽는다. 만약 네가 너의 가족에 대해 불평한다면, 너는 매우 어색할 것이다. " ('두비문선주' 는 풍속의 일반적인 의미를 인용해 중국 고대의 교정을 교정이라고도 하며, 이 방면에 대한 지식도 교정이라고 한다.