봄의 희망
당나라: 두보
나라에는 산과 강이 있고, 도시에는 봄의 초목이 가득합니다.
꽃을 보고 감동해서 눈물을 흘리고, 새들은 미움에 겁을 먹습니다.
3개월간 전쟁이 계속되고, 집에서 보낸 편지 한 통은 1만 골드의 가치가 있다.
흰머리 스크래치가 짧아지고 성욕이 압도적입니다.
사호 관리
당나라: 두보
해질녘의 시호 마을에는 밤에 사람을 잡는 관리들이 있었다. 노인은 담을 넘어갔고, 노파는 보러 나갔다.
왜 관리들은 울면 화를 내고, 여자들은 울면 비참해지는 걸까. 세 사람은 여인의 연설을 들은 뒤 예청(禪成)에 주둔했다.
한 사람이 편지를 보냈고, 나머지 두 사람은 전투에서 사망했다. 살아남은 자들은 헛되이 살고 있지만, 죽은 자들은 세상을 떠난 지 오래다.
방에는 손자 외에는 아무도 없습니다. 손녀가 아직 여기 있어서 옷도 벗지 않고 드나들고 있어요.
할머니의 기력이 쇠퇴하고 있지만 밤에는 공식 자리에서 돌아와주세요. 허양에서는 만일의 경우에도 아침식사를 준비해야 합니다.
말하는 소리는 마치 울고 삼키는 소리를 듣는 것처럼 오랫동안 침묵했습니다. 새벽이 되면 미래로 가서 홀로 노인과 작별 인사를 하리라.
전쟁과 전차
당나라: 두보
전차가 덜거덕거리고, 말이 바스락거리고, 행인들은 허리에 활과 화살을 차고 다녔습니다.
예니앙과 그의 아내는 서로를 배웅했지만 셴양대교는 어디에도 보이지 않았다.
옷을 붙잡고 발을 구르며 울기 위해 길을 막았는데 내 울음소리가 하늘까지 닿았다.
길을 지나가던 사람들이 보행자에게 물었지만 보행자들은 혼란스러워했다.
또는 15도 북쪽의 방허(Fanghe)에서 40도 서쪽의 잉텐(Yingtian)까지.
출국할 때는 머리가 꼿꼿하고 머리를 감싸고 있었는데, 돌아올 때는 머리가 하얗고 여전히 국경을 지키고 있었다.
곁뜰의 피가 바닷물로 변했고, 우 황제는 옆뜰을 열고 싶어했다.
산둥성 한나라 200개 주에서 징치(Jingqi)가 수천 개의 마을에서 자란다는 것을 모르시나요?
호미와 쟁기를 가진 강한 여자가 있어도 긴 땅에는 농작물이 없을 것입니다.
강부진 병사들은 열심히 싸웠고 개와 닭처럼 쫓겨났다.
어르신들이 물어봐도 하인이 감히 미움을 표한다?
그리고 올 겨울에도 간사이에는 여전히 사망자가 많습니다.
군수님이 급하게 임대료를 요구하는데, 임대료와 세금은 어디서 나오나요?
남자가 있으면 나쁘고, 여자가 있으면 좋은 것 같아요.
여자를 낳으면 이웃과 결혼해야 하고, 남자를 낳으면 이웃과 결혼해야 한다.
그렇지 않나요, Qinghai Tou는 고대부터 뼈를 수집할 사람이 없었습니다.
새 귀신은 짜증나고 늙은 귀신은 울고, 하늘은 비에 젖어 지저귀는군요!
나가기 전 성에서 보낸 9개의 시 중 6개의 시
당나라: 두보
활을 당길 때는 강한 것을 사용해야 하고, 그리고 화살표를 사용할 때는 긴 화살표를 사용해야 합니다. 사람을 쏘려면 말을 먼저 쏘고, 도둑을 잡으려면 먼저 왕을 잡으십시오.
사람을 죽이는 데는 한계가 있고, 모든 나라에는 국경이 있다. 영묘의 침입을 통제할 수 있다면 어떻게 더 많은 사람을 죽일 수 있습니까?
게밤
당나라:두보
연말에는 음양이 짧은 장면으로 돌진하고 하늘은 서리가 내리고 눈이 내리고 밤은 춥습니다.
오경의 북소리와 나팔 소리는 엄숙하고 엄숙하며 삼협의 별들의 그림자가 흔들리고 있다.
예쿠이의 일부 가족은 전쟁 소식을 듣고 살해당했고, 어부와 나무꾼들은 이게의 여러 곳에서 시작되었습니다.
웅크린 용과 뛰어오르는 말은 황토 속에 그치고 사람과 사물은 여전히 쓸쓸하다.