1, 7 보시
콩을 삶아서 콩을 끓이고, 콩이 솥에서 울다.
우리 동근생인데 뭐가 급해요?
삶은 콩은 국물로 발효되어 즙이 된다.
꿀은 주전자 밑에서 타 오르고 콩은 주전자 속에서 울고 있다.
본래는 동근생인데, 굳이 급하게 서로 볶을 필요가 있는가.
이 시는 비유의 수법을 운용하여 언어가 간단하고 뜻이 명확하다. 더 이상 설명하지 않아도 이해할 수 있고, 뜻은 자명하다. 조식은 일상적인 연두 현상을 통해 마음속의 비분을 표현했다. 조식의 비유는 훌륭하고, 언어가 교묘하여 순식간에 불쑥 튀어나오는 것이 정말 신기하다.
2. 화이트 호스
백마 장식 금, 북서쪽 비행.
실례합니다, 가족은 누구입니까? 당신은 레인저입니다.
젊은이는 시골에 가서 소리를 높여 무관심을 떨쳤다.
나의 과거 활은 매우 좋았지만, 나의 화살은 들쭉날쭉했다.
코드 깨진 왼쪽 제어 하는 경우, 오른쪽 머리 파괴 달 가지.
손을 들어 파리를 잡고 허리를 굽혀 말굽을 깔다.
원숭이나 유인원보다 똑똑하고 표범처럼 용감하다.
변성에는 많은 경찰이 있고, 병사와 기수의 수도 움직이고 있다.
깃털은 북쪽에서 오고 말은 제방을 기어오른다.
드래곤 드라이브 훈족, 왼쪽 구 칼라 Xianbei.
칼날에 생명을 포기하면 당신의 생명은 안전합니까?
부모는 상관 없어, 어떻게 아이에 대해, 아내에 대해 얘기할 수 있어!
유명한 사람은 강인한 사람이고, 그는 이기적일 수 없다.
국난에게 목숨을 맡기니, 자신이 곧 죽을 것 같다!
변관 소년 영웅, 무공이 강하고 애국주의 정신을 묘사하고 노래하였다. 찬송가를 부르는 이 사람에 대해 줄곧 다른 견해를 가지고 있다. 그의 동생 조창에 관한 이야기도 있고, 한대의 기마 장군 호거병에 관한 이야기도 있다. 이 시는 내가 직접 쓴 것으로, 한대의 기마 장군처럼 용감하게 적을 죽이도록 독려해야 한다.
3. 칠상시
달이 고층 빌딩에 비치자 위층의 불빛이 흔들리고 있다.
위층에 슬픈 여자가 한숨을 쉬고 있다.
위층의 한숨은 누구입니까? 답은 다른 곳에 있는 아내입니다.
남편이 떠난 지 10 여 년이 되었는데, 늘 혼자 쭈뼛쭈뼛하다.
우리 남편은 길의 가벼운 먼지처럼 더러운 물 속의 진흙 같다.
먼지와 진흙이 다르면 언제 화목하게 만날 수 있을까?
네, 서남풍이 되어 남편의 품속으로 사라지고 싶어요!
남편의 마음이 더 이상 나에게 열리지 않는데, 내가 무엇을 의지할 수 있을까?
이 시는 매우 처량하다. 조식은 자신을 탕부에 비하고, 자신을 버림받은 여자의 불행한 처지에 비하고 따돌림을 당한 처지에 비하고, 황제 조비와의 소외를 아내와 남편의 이혼에 비하며, 그야말로 행인보다 낯설다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 남녀명언)
조식은 형제간의 처지가 크게 다르다고 느끼며 은밀히 자신의 보국의 마음을 토로하고 있지만 조비의 무정함은 조식의 의분을 격분시켜 무한한 서늘한 정을 드러냈다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 형제명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 형제명언)