Zheng Chouyu의 "Error"
정원타오(Zheng Wentao)로 알려진 Zheng Chouyu는 1933년 허베이성 닝허(Ninghe)에서 산둥성 지난(Jinan)에서 태어난 현대 시인입니다. 대만 국립 중흥대학교를 졸업하고 현재 중국 해양대학교 상주 작가로 활동하고 있다.
양쯔강 남쪽을 걸었다
계절을 기다리는 얼굴은 연꽃이 피고 지는 것과 같다
동풍이 그렇다면 오지 마, 3월의 고양이들은 날지 않을 거야
p>
당신의 마음은 작은 외로운 도시와 같습니다
거리는 저녁을 향한 청석과 같습니다
소리는 조용하고 3월의 봄의 장막은 열리지 않는다
네 마음은 굳게 닫혀진 작은 창문
우리 아빠 말발굽은 아름다운 실수
저는 귀국자가 아니고 행인입니다...
——정추위 "오류"
정추위는 제가 가장 좋아하는 시인 중 한 명입니다. "오류"는 그의 가장 고전적인 시 중 하나입니다.
나는 Jiangnan을 지나갔습니다. da는 from, from을 의미하며 나는 Jiangnan을 지나갔습니다.
계절을 기다리는 얼굴은 연꽃이 피고 지는 것과 같다. 사람의 얼굴을 연꽃에 비유하면 여름에 피는 연꽃처럼 아름답다는 뜻이기도 하다. .연꽃은 꽃 피울 때까지 기다린다.
동풍이 오지 않으면 3월의 캣킨스는 날지 않는다: 이 문장도 앞의 문장과 반대이다. 동풍이 불지 않으면 캣킨이 날지 않는 계절.
당신의 마음은 작은 것만큼 작습니다. 외로운 도시에는 마음의 작은 창문이 단단히 닫혀 있습니다. 기다리고 있는 사람이 아직 오지 않았기 때문에 마음의 문이 잠겨 있다.
우리 아빠의 말발굽은 아름다운 실수이다: 말발굽은 나의 도착을 가리키는 데 사용된다.
저는 귀국자가 아니라 지나가는 사람입니다...: 나는 당신이 기다리는 사람이 아닙니다. 나는 단지 지나가는 사람입니다.
나는. 꽤 마음에 들어요! ! ! 이것이 도움이 되기를 바랍니다