바스락거리는 나뭇잎은 차가운 소리를 보내고, 강가의 가을바람은 손님을 움직인다.
어린아이가 곡식을 따서 엮고 밤에는 등불이 울타리에 떨어지는 것을 안다.
번역:
플라타너스 잎에 부는 바스락거리는 가을바람은 서늘함을 가져오고, 강물에 부는 가을바람은 고향을 그리워하지 않을 수 없다.
저 멀리 담장 밑에서 작은 불빛이 보여 귀뚜라미를 잡는 아이들인 줄 알았습니다.
감상하기:
풍경으로 감정을 표현하고 풍경과 함께 감정을 입력하세요. 자연 환경에 대해 한두 문장을 쓰고, 나무가 바스락거리고, 찬바람 소리, 가을바람, 가을 강물에 대해 쓸쓸하고 황량한 느낌을 전달하고, 마지막 두 문장은 그리운, 집에 있는 아이들은 지금도 귀뚜라미를 놀리며 밤늦게까지 놀고 있을 것입니다. 마지막 두 줄은 향수를 불러일으키는데, 집에 있는 아이들은 여전히 귀뚜라미를 놀리며 밤늦게까지 놀고 있을지도 모릅니다. 시나리오가 감정에 녹아들면서 시나리오가 혼합되고 반영되어 분위기가 훌륭합니다.