샘플 영어 휴가 편지는 다음과 같습니다:
친애하는 Mr/Ms XXX：
오늘 저는 귀하에게 5일 휴가를 요청하기 위해 편지를 쓰고 있습니다. 가세요. 어젯밤에 부주의로 감기에 걸렸습니다.
오늘 아침 어머니가 저를 의사에게 데려가셨는데 의사가 며칠간 침대에 누워 있으라고 하셨습니다. 그래서 결석하게 되어 매우 죄송합니다. 특히 선생님의 흥미로운 수업은 제가 병에서 회복된 후에 꼭 보충하도록 하겠습니다.
당신의 것입니다,
XXX.
샘플 영어 휴가 메모의 번역은 다음과 같습니다.
친애하는 선생님/부인:
저번에 실수로 감기에 걸렸기 때문에 오늘 하루 휴가를 요청합니다. 밤.
오늘 아침 어머니가 저를 데리고 의사를 만나러 갔는데 의사가 며칠간 침대에 누워 있으라고 하더군요. 그래서 학교에서, 특히 당신에게서 흥미로운 수업을 듣지 못해서 미안해요. 병이 회복된 후에는 반드시 놓친 수업을 보충할 것입니다.
영원한 친구,
XXX
추가 정보:
휴직 요청은 리더나 교사 또는 기타 특정 업무, 학습, 활동 등에 참여하지 않도록 문서화합니다. 휴직 사유에 따라 일반적으로 휴가 신청은 병가와 개인 휴가의 두 가지 유형으로 구분됩니다. 공문서 작성에 있어 매우 중요한 부분이지만 동급생이나 사람들이 간과하는 경우가 많습니다. 초등학교, 중학교, 고등학교, 심지어 직장까지 휴가 요청 없이는 할 수 없는 일입니다. 휴가는 크거나 작을 수 있으며 때로는 사람들이 충분히 주의를 기울이지 않기 때문에 많은 농담을 유발합니다.
참고자료 : 신청서 남기기-바이두백과사전