Suanqiu, pinyin suan qiu는 무언가를 세는 것을 의미합니다. 말하는 사람이 불행하다는 뜻입니다.
단어 해석:
Suanqiu: 무엇을 셀 것인가.
쓰촨성, 산시성, 허난성, 구이저우성, 산시성 및 기타 성의 방언입니다.
Qi: 방언:
1. '방귀'와 같은 경멸적인 의미를 가지고 있습니다.
예: XX는 아무것도 아닙니다. 이는 XX가 아무것도 아님을 의미합니다.
2. 일반적으로 화자가 기분이 좋지 않음을 나타내기 위해 단어의 첫 번째 단어 뒤에 추가됩니다. 더러운 말이에요.
예: 알아요, 알아요, 알아요.
모르면 모르는 겁니다.
잊으세요, 잊어버리세요.
의미는 같고 후자가 매우 무례하다는 점만 다릅니다.
추가 정보:
인터넷에서 뜨거운 토론:
인기 영화 '총알을 날려라'에서 주윤발이 황실랑 역을 맡아 외친다. 그의 스탠드인 "Succumbing"이 여러 번 반복되었고 그의 표정과 말투가 꽤 웃겼고 나중에 그는 영화 팬들 사이에서 인기를 얻었고 많은 사람들의 만트라와 온라인 시그니처가 되었습니다.
그뿐만 아니라 일부 세심한 시청자들은 'Let the Bullets Fly' 가사에 'Success'라는 가사가 유머러스하고 흥미롭고 꽤 '눈길을 사로잡는' 부분이 있다는 것을 우연히 발견했습니다. "쑤안추의 노래"라는 제목의 이 노래는 2011년 1월 4일에 공식적으로 공개되었으며, 네티즌들의 열광적인 지지를 받아 "쑤안추"라는 단어가 더욱 유명해졌습니다.